51ÁÔÆæ

UNDT/2014/144

UNAT Held or UNDT Pronouncements

Les d¨¦cisions (a) et (b) ne sont pas ¨¤ recevoir et la d¨¦cision (c) ne se trouve pas non fond¨¦e. Le Tribunal constate ¨¦galement que la demande d'¨¦valuation de la gestion du demandeur (demande MEU) comprenait une demande de SPA qui n'a pas ¨¦t¨¦ abord¨¦e par l'organisation. Le demandeur n'a pas poursuivi la proc¨¦dure applicable ¨¦tablie en ST / AI / 1998/9. En l'absence d'une d¨¦cision administrative r¨¦elle refusant une demande de reclassement, la demande contre le refus continu de reclasser son poste du niveau P-4 au niveau P-5 n'est pas ¨¤ recevoir. La demande MEU du demandeur a indiqu¨¦ qu'il cherchait ? R¨¦mun¨¦ration mon¨¦taire pour le travail de niveau P5 que [il] fait avec les prestations P-4 depuis juin 2003 ?. Le tribunal consid¨¨re que sa demande d'¨¦valuation de la gestion repr¨¦sente une demande de spa pour la p¨¦riode qui a suivi la reclassification 2009 de son poste ¨¤ la date ¨¤ laquelle un nouveau chef, siss, a ¨¦t¨¦ nomm¨¦. , ou analys¨¦ par le secr¨¦taire ex¨¦cutif, Escap, et il n'a pas ¨¦t¨¦ examin¨¦ par le MEU. ?tant donn¨¦ que la demande de r¨¦mun¨¦ration r¨¦troactive, ¨¤ savoir Spa, repr¨¦sente une nouvelle affaire juridique, le tribunal juge appropri¨¦ de le renvoyer ¨¤ l'administration pour examen dans les 90 jours. Comme le MEU n'a pas contest¨¦ sa non-s¨¦lection pour la P-5 Poste de chef du chef, SDAS, dans les d¨¦lais applicables. En l'absence de demande au MEU, l'appel contre cette d¨¦cision n'est pas ¨¤ recevoir. .

Decision Contested or Judgment/Order Appealed

Le demandeur appelle (a) la d¨¦cision de ne pas reclassifier son P-4 Siss, section chef de la section au niveau P-5 pour la p¨¦riode 2003-2009 et lui attribuer une compensation due en termes de post-allocation sp¨¦ciale (SPA); (b) la d¨¦cision de ne pas le s¨¦lectionner pour le poste P-5 du chef, SDAS; et, (c) la d¨¦cision de ne pas le s¨¦lectionner pour le poste P-5 du chef de Siss.

Legal Principle(s)

N / A

Outcome

Jugement rendu en faveur du requ¨¦rant en int¨¦gralit¨¦ ou en partie

Outcome Extra Text

Aucune compensation ordonn¨¦e (mais jugement pour le demandeur)

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a pr¨¦par¨¦ ce r¨¦sum¨¦ de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interpr¨¦tation faisant autorit¨¦ des d¨¦cisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorit¨¦ des d¨¦cisions, veuillez-vous r¨¦f¨¦rer au jugement ou ¨¤ l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes comp¨¦tents pour interpr¨¦ter leurs jugements respectifs, conform¨¦ment ¨¤ l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et ¨¤ l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication rel¨¨ve seulement la responsabilit¨¦ du BAJ, qui doit ¨ºtre contact¨¦ directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n¡¯h¨¦sitez pas ¨¤ communiquer avec BAJ ¨¤ oaj@un.org

Les r¨¦sum¨¦s des jugements ¨¦taient g¨¦n¨¦ralement pr¨¦par¨¦s en anglais. Ils ont ¨¦t¨¦ traduits en Fran?ais et sont en cours d'examen pour en v¨¦rifier l'exactitude.