UNAT Held or UNDT Pronouncements
Unat a consid¨¦r¨¦ un appel de M. Survo et un appel du secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral. Unat a soutenu que UNDT n'avait pas commis une erreur dans la proc¨¦dure, y compris dans ses conclusions concernant la cr¨¦ance. Unat a jug¨¦ que UNDT n'avait pas commis une erreur en droit concernant les questions soulev¨¦es par M. Survo. Unat a soutenu que UNDT n'avait pas commis une erreur sur une question de fait, comme pour rendre la d¨¦cision de UNT manifestement d¨¦raisonnable. Sur l'appel par le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de la question sp¨¦ciale de l'allocation postale (SPA), Unat a jug¨¦ qu'UNAT n'avait aucune base l¨¦gale ou factuelle principale ¨¤ partir de laquelle il pourrait conclure que M. Survo avait correctement demand¨¦ l'¨¦valuation de la direction d'une demande de spa l¨¤ o¨´ il n'y avait pas, En fait, a ¨¦t¨¦ une telle demande en premier lieu. Unat a jug¨¦ que Undt avait commis une erreur et a d¨¦pass¨¦ sa comp¨¦tence dans la pr¨¦vision de revoir la question d'un paiement de spa, en l'absence de M. Survo ayant jamais demand¨¦ un spa pour la premi¨¨re fois et apr¨¨s avoir correctement demand¨¦ l'¨¦valuation de la direction. Unat a jug¨¦ que la r¨¦ception du SPA ¨¦mise par UNDT et le recours ordonn¨¦ par undt n'avaient pas de base l¨¦gale ou factuelle valide. Unat a rejet¨¦ l'appel de M. Survo, confirm¨¦ l'appel du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral et confirm¨¦ le jugement de l'UND ¨¤ l'exception de la partie li¨¦e ¨¤ la question du spa, qui a ¨¦t¨¦ annul¨¦e.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
M. Survo a contest¨¦ les d¨¦cisions de ne pas le s¨¦lectionner pour deux postes de niveau P-5 et la d¨¦cision de ne pas reclasser son poste de niveau P-4 au niveau P-5. UNDT a constat¨¦ que la non-s¨¦lection de MR survivait pour l'un des postes et le refus de reclasser son poste n'¨¦tait pas tous deux ¨¤ recevoir et que sa non-s¨¦lection pour l'autre poste ¨¦tait ¨¤ recevoir, mais sans m¨¦rite. UND NET a renvoy¨¦ la question de savoir si M. Survo ¨¦tait ¨¦ligible ¨¤ une allocation de poste sp¨¦ciale (SPA) ¨¤ l'administration pour une consid¨¦ration compl¨¨te et ¨¦quitable. UND a rejet¨¦ les revendications de M. Survo concernant la violence d'autorit¨¦.
Legal Principle(s)
UNDT a une large discr¨¦tion quant ¨¤ la fa?on dont elle m¨¨ne sa proc¨¦dure. Afin d'¨¦tablir que le juge a commis une erreur en n'admettant pas les preuves, il est n¨¦cessaire d'¨¦tablir que la preuve, si elle ¨¦tait admise, aurait conduit ¨¤ diff¨¦rentes conclusions de fait et modifi¨¦ l'issue de l'affaire. Alors que UNDT a le pouvoir inh¨¦rent d'individualiser et de d¨¦finir la d¨¦cision administrative contest¨¦e par une partie dans un cas sp¨¦cifique, l'UNDT n'est pas en g¨¦n¨¦ral ¨¤ cet ¨¦gard.