UNAT Held or UNDT Pronouncements
Reconnabilit¨¦: Le Tribunal a estim¨¦ que la d¨¦cision contest¨¦e aurait ¨¦t¨¦ en non-conformit¨¦ avec les conditions de nomination du demandeur et a produit des cons¨¦quences juridiques directes affectant les droits des demandeurs. Le tribunal a constat¨¦ que la demande ¨¦tait ¨¤ recevoir. Qu'il y ait eu des erreurs de proc¨¦dure qui ont viol¨¦ les droits du demandeur suite ¨¤ la classification du poste au niveau G-5 et, s'il y avait, quelles cons¨¦quences provenaient de ces erreurs de proc¨¦dure, le tribunal a constat¨¦ que l'administration n'a pas respect¨¦ ST / AI / 1998/9 en ce qu'il n'a pas fourni de copie de la d¨¦cision de classification au demandeur, comme titulaire du poste. Le Tribunal a ¨¦galement constat¨¦ que cet ¨¦chec a priv¨¦ le demandeur de la possibilit¨¦ d'exercer son droit de demander le paiement du spa tout en effectuant des droits class¨¦s ¨¤ un niveau sup¨¦rieur et ¨¤ avoir la possibilit¨¦ de concourir pour une promotion au niveau G-5 jusqu'¨¤ la Post a ¨¦t¨¦ annonc¨¦ le 22 juin 2012, apr¨¨s que le demandeur a d¨¦pos¨¦ une r¨¦clamation. Le Tribunal a en outre consid¨¦r¨¦ que le non-respect de l¡¯administration de fournir au demandeur une copie du r¨¦sultat de la classification ¨¦tait en violation claire du r¨¨glement 2.1 du personnel et a viol¨¦ le droit du demandeur ¨¤ un salaire ¨¦gal pour un travail ¨¦gal. La question de savoir si la d¨¦cision contest¨¦e ¨¦tait un exercice appropri¨¦ de la discr¨¦tion administrative a confirm¨¦ que la description de poste pr¨¦par¨¦e aux fins de la demande de classification refl¨¦tait avec pr¨¦cision les t?ches exerc¨¦es par le demandeur, ce qui a ¨¦t¨¦ refl¨¦t¨¦ dans les ¨¦valuations du rendement du demandeur ¨¤ partir de 1999. La d¨¦cision contest¨¦e ne pouvait pas ¨ºtre bas¨¦e rationnellement et l¨¦gitimement, comme elle semble l'avoir ¨¦t¨¦, uniquement sur les vues du deuxi¨¨me responsable du reportage du demandeur qui a assum¨¦ son r?le en 2009. De plus, la d¨¦claration selon laquelle la demande de SPA du demandeur n'a pas ¨¦t¨¦ ?recommand¨¦e par Le bureau de fond ?est factuellement incorrect et contredit par le dossier. Le tribunal a constat¨¦ que la d¨¦cision contest¨¦e n'¨¦tait pas ¨¦tay¨¦e par la preuve et ¨¦tait irrationnelle. L'administration n'a pas examin¨¦ pleinement et correctement si le demandeur ¨¦tait ¨¦ligible, en vertu de ST / AI / 1999/17 au paiement r¨¦troactif du SPA du 19 juin 1997 au 8 septembre 2011 et a agi contrairement ¨¤ la r¨¨gle du personnel 3.10. Si, dans le cas,, et si oui, Quelle compensation doit ¨ºtre attribu¨¦e en tenant compte du paiement de deux ans SPA d¨¦j¨¤ accord¨¦ au demandeur par l'administration Le tribunal a consid¨¦r¨¦ que la r¨¦mun¨¦ration d¨¦j¨¤ accord¨¦e au demandeur ¨¦tait en de?¨¤ des pr¨¦judices subis par le demandeur pendant plus de 10 ans. L'attribution de l'indemnisation faite par le Tribunal a ¨¦t¨¦ sur la base des violations des r¨¨glements du personnel, des r¨¨gles du personnel et des ¨¦missions administratives ainsi que du refus ill¨¦gal de compenser le demandeur des fonctions exerc¨¦es au poste qu'il ¨¦tait ¨¤ gorge, class¨¦ ¨¤ un niveau sup¨¦rieur, Depuis plus de 10 ans, plus de la p¨¦riode, il aurait pu l¨¦galement exercer des t?ches de niveau sup¨¦rieur, en violation du principe d'un salaire ¨¦gal pour un travail ¨¦gal. Le tribunal a conclu que les circonstances exceptionnelles de cette affaire justifiaient de d¨¦passer l'attribution de deux ans de salaire net et accordent au demandeur une indemnit¨¦ ¨¦tant la diff¨¦rence de salaire entre ses b¨¦n¨¦fices au niveau G-4 du 25 janvier 2000 ¨¤ la date de la date de Conclusion du processus de s¨¦lection pour l'ouverture d'emploi. Le demandeur a ¨¦galement re?u la somme de 1 000 USD pour perte d'une chance d'¨ºtre consid¨¦r¨¦e pour la promotion au poste au niveau G-5 dans un d¨¦lai raisonnable apr¨¨s le 25 janvier 2000.Aupse du processus Le tribunal a constat¨¦ que la pr¨¦sentation des preuves de l'intim¨¦, qui est bas¨¦ sur des d¨¦fauts proc¨¦duraux et factuels fondamentaux, visant ¨¤ discr¨¦diter un exercice de classification correctement et l¨¦galement conduit, il y a plus d'une d¨¦cennie a constitu¨¦ un abus de proc¨¦d¨¦ pour lequel le tribunal jugeait appropri¨¦ de faire l'attribution des co?ts contre l'intim¨¦ dans le somme de 3 000USD.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur a contest¨¦ la d¨¦cision du bureau ex¨¦cutif, DPKO / DFS, refusant d'accorder le paiement r¨¦troactif de l'allocation postale sp¨¦ciale (?SPA?) pour l'ex¨¦cution de t?ches ¨¤ un niveau sup¨¦rieur pendant plus de dix ans.
Legal Principle(s)
N / A