UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral a affirm¨¦ que UNT n'avait aucun pouvoir d'accorder de l'int¨¦r¨ºt. Unat a constat¨¦ que l'UNDT et l'UNAT ont le pouvoir d'accorder l'int¨¦r¨ºt dans le cours normal de la compensation de commande. Le but m¨ºme de la r¨¦mun¨¦ration est de placer le membre du personnel dans le m¨ºme poste dans lequel il aurait ¨¦t¨¦ si l'organisation avait respect¨¦ ses obligations l¨¦gales. Dans de nombreux cas, les int¨¦r¨ºts feront par d¨¦finition partie de la r¨¦mun¨¦ration. Dire que les tribunaux n'ont aucune comp¨¦tence pour commander le paiement d'int¨¦r¨ºts, dans de nombreux cas, signifieraient que le membre du personnel ne pourrait pas ¨ºtre plac¨¦ dans le m¨ºme poste, et que, par cons¨¦quent, une compensation appropri¨¦e n'a pas pu ¨ºtre attribu¨¦. Notant l'approche incoh¨¦rente de l'UNDT dans plusieurs de ses jugements, Unat a d¨¦cid¨¦ d'accorder des int¨¦r¨ºts au taux de premier ordre am¨¦ricain applicable ¨¤ la date d'¨¦ch¨¦ance du droit, calcul¨¦ ¨¤ partir de la date d'¨¦ch¨¦ance du droit ¨¤ la date de paiement de la r¨¦mun¨¦ration attribu¨¦e par undt . UNAT a en outre ordonn¨¦ au Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de effectuer le paiement dans les 60 jours suivant le jugement Unat et que cinq pour cent suppl¨¦mentaires soient ajout¨¦s au taux premiers am¨¦ricain ¨¤ partir de la date d'expiration de la p¨¦riode de 60 jours ¨¤ la date de paiement si la Le paiement de l'indemnisation n'a pas ¨¦t¨¦ effectu¨¦ dans les 60 jours.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le membre du personnel a affirm¨¦ que le montant qui lui avait ¨¦t¨¦ pay¨¦ car son droit forfaitaire pour les voyages ¨¤ domicile avait ¨¦t¨¦ incorrectement calcul¨¦. UNDT a jug¨¦ que le montant avait ¨¦t¨¦ calcul¨¦ sur la mauvaise base et a ordonn¨¦ au Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de payer au membre du personnel la diff¨¦rence entre le montant du droit forfaitaire d¨¦termin¨¦ par UNDT et le montant d¨¦j¨¤ pay¨¦ conform¨¦ment au calcul de l'organisation. UNT a en outre ordonn¨¦ au Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de payer les int¨¦r¨ºts du membre du personnel sur la diff¨¦rence au taux de 8% par an, ¨¤ partir de la date de la d¨¦cision contest¨¦e ¨¤ la date de paiement.
Legal Principle(s)
UNDT et Unat ont le pouvoir d'accorder des int¨¦r¨ºts sur les ordonnances d'indemnisation.