51ÁÔÆæ

UNDT/2017/068

UNAT Held or UNDT Pronouncements

Comment mesurer une perte de changement. Le tribunal constate que, comme indiqu¨¦ dans Niedermayr, l'¨¦valuation de la perte de hasard est une science inexacte, et le tribunal doit ¨¦valuer la question dans le tour et arriver ¨¤ un chiffre jug¨¦ juste et ¨¦quitable en mati¨¨re de consid¨¦ration du nombre d'impond¨¦rables pr¨¦sents pr¨¦sents pr¨¦sents pr¨¦sents pr¨¦sents pr¨¦sents pr¨¦sents pr¨¦sents pr¨¦sents pr¨¦sents pr¨¦sents pr¨¦sents Dans le cas, y compris les chances d'¨ºtre s¨¦lectionn¨¦s. Le tribunal doit prendre en compte deux questions: (a) la nature de l'irr¨¦gularit¨¦ et (b), par la suite dans l'¨¦valuation, toutes les impond¨¦rables, notant tout en ce qui est une science inexacte (Niedermayr). Le tribunal note la jurisprudence ¨¦tablie selon laquelle le calcul des dommages-int¨¦r¨ºts de perte d'opportunit¨¦ n'a pas besoin d'¨ºtre d¨¦termin¨¦ par le nombre de candidats impliqu¨¦s dans un exercice de recrutement, mais par la mesure objective de la perte d'un demandeur individuel, comme une mesure ¨¦quitable et ¨¦quitable, et ¨¤ la consid¨¦ration d'un conseil de tous les facteurs mat¨¦riels et impond¨¦rables. Facteurs ¨¤ consid¨¦rer. Le tribunal, dans toutes les circonstances, et en tenant compte de l'anciennet¨¦ du demandeur, de l'histoire de la performance et de la candidature ant¨¦rieure, ainsi que de tous les impond¨¦rables, constate que ses chances ¨¦taient plus que l¨¦g¨¨res et ne peuvent pas exclure la possibilit¨¦ qu'il soit plus probable que non que cela Il aurait ¨¦t¨¦ s¨¦lectionn¨¦ comme il est de longue date, un candidat solide avec un bon bilan de service, et a ¨¦t¨¦ recommand¨¦ pour la promotion par ses officiers.

Decision Contested or Judgment/Order Appealed

Le demandeur, un agent de s¨¦curit¨¦ desservant au niveau S-2, l'¨¦tape 11, au minist¨¨re de la S¨¦curit¨¦ et de la S¨¦curit¨¦ (?DSS?) ¨¤ New York, a d¨¦pos¨¦ une demande contenant sa ?[e] xclusion de [une] proc¨¦dure de recrutement pour S-3 Senior Security Officers on Job Opentime [?Jo?] # 52215 ?, publi¨¦ le 24 d¨¦cembre 2015. L'exercice de recrutement a entra?n¨¦ la s¨¦lection de vingt officiers de s¨¦curit¨¦ (? SSO ?) au niveau S-3 ¨¤ partir d'une liste . L'intim¨¦ ayant admis que 12 candidats sur 20 sur 20 n'¨¦taient pas ¨¦ligibles ¨¤ la s¨¦lection, le tribunal trouv¨¦ pour le demandeur et lui a attribu¨¦ 24 166,55 USD (20 000 plus 5 000 moins 833,45 qui lui avaient d¨¦j¨¤ ¨¦t¨¦ pay¨¦s) en r¨¦mun¨¦ration.

Legal Principle(s)

N / A

Outcome

Jugement rendu en faveur du requ¨¦rant en int¨¦gralit¨¦ ou en partie

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a pr¨¦par¨¦ ce r¨¦sum¨¦ de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interpr¨¦tation faisant autorit¨¦ des d¨¦cisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorit¨¦ des d¨¦cisions, veuillez-vous r¨¦f¨¦rer au jugement ou ¨¤ l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes comp¨¦tents pour interpr¨¦ter leurs jugements respectifs, conform¨¦ment ¨¤ l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et ¨¤ l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication rel¨¨ve seulement la responsabilit¨¦ du BAJ, qui doit ¨ºtre contact¨¦ directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n¡¯h¨¦sitez pas ¨¤ communiquer avec BAJ ¨¤ oaj@un.org

Les r¨¦sum¨¦s des jugements ¨¦taient g¨¦n¨¦ralement pr¨¦par¨¦s en anglais. Ils ont ¨¦t¨¦ traduits en Fran?ais et sont en cours d'examen pour en v¨¦rifier l'exactitude.

Applicants/Appellants
Nikolarakis
·¡²Ô³Ù¾±³Ù¨¦
Num¨¦ros d'Affaires
Tribunal
Lieu du Greffe
Date of Judgement
Language of Judgment
Type de D¨¦cision
°ä²¹³Ù¨¦²µ´Ç°ù¾±±ð²õ/³§´Ç³Ü²õ-³¦²¹³Ù¨¦²µ´Ç°ù¾±±ð²õ
Droit Applicable