UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le demandeur n'a demand¨¦ aucun dommage ou modification des sanctions contest¨¦es mais plut?t sa r¨¦siliation. Le tribunal consid¨¨re que le niveau de mesures disciplinaires qui ont finalement ¨¦t¨¦ appliqu¨¦s contre le demandeur ont ¨¦t¨¦ prises conform¨¦ment aux r¨¨gles et, par cons¨¦quent, il n'y a pas de d¨¦cisions annuables. Le tribunal ne peut pas non plus attribuer un recours qui n'a pas ¨¦t¨¦ demand¨¦ par le demandeur en ce qui concerne tout retard dans la proc¨¦dure ou la sanction initiale qui a depuis ¨¦t¨¦ modifi¨¦e pour se conformer ¨¤ la jurisprudence du tribunal. La demande est rejet¨¦e. L'Undt a constat¨¦ que, ¨¦tant donn¨¦ que les mesures disciplinaires mises ¨¤ jour appliqu¨¦es contre le demandeur ¨¦taient prises conform¨¦ment aux r¨¨gles et r¨¨glements selon lesquelles il n'y avait pas de sanctions recouvertes. De plus, ¨¦tant donn¨¦ que le demandeur n'avait demand¨¦ aucun dommage ou modification des sanctions contest¨¦es, aucun n'¨¦tait justifi¨¦.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur a fait appel et a demand¨¦ ¨¤ l'annulation de l'imposition des sanctions disciplinaires d'une censure ¨¦crite et de la r¨¦trogradation d'une note avec report, pendant trois ans, de son admissibilit¨¦ ¨¤ la consid¨¦ration de la promotion.
Legal Principle(s)
N / A