UNAT Held or UNDT Pronouncements
Unat a consid¨¦r¨¦ un appel du secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral. UNAT a accept¨¦ le poste du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral selon lequel les membres du personnel du MANL ont eu la possibilit¨¦ de commenter la restructuration propos¨¦e d¨¨s le d¨¦but du processus, et le repr¨¦sentant de la National Staff Association UNMIL a particip¨¦ ¨¤ la discussion sur les lignes directrices pour le processus de r¨¦vision comparatif. Unat a soutenu qu'il ne sp¨¦culerait pas sur les chances que chacun des postes n'ait pas ¨¦t¨¦ aboli s'il y avait eu des consultations avec la National Staff Association. Unat a jug¨¦ que le changement dans la composition du comit¨¦ d'examen comparatif avait ¨¦t¨¦ d¨¦clench¨¦ par la d¨¦cision volontaire de la National Staff Association de ne participer ¨¤ aucune autre r¨¦union ou consultation des organismes ad hoc. Unat a jug¨¦ que le manque de consultation ne pouvait pas ¨ºtre attribu¨¦ ¨¤ l'administration ou constituer une base pour l'attribution de l'indemnisation. UNAT a accord¨¦ l'appel et annul¨¦ le jugement de l'UND.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Les requ¨¦rants ont contest¨¦ la d¨¦cision d'abolir leurs postes. UNDT a constat¨¦ que l'administration n'avait pas consult¨¦ correctement le personnel ou les organismes repr¨¦sentatifs du personnel. UNDT a ordonn¨¦ la r¨¦siliation des d¨¦cisions de ne pas renouveler les nominations des demandeurs, le paiement alternatif ¨¤ la place et les dommages-int¨¦r¨ºts moraux.
Legal Principle(s)
Une organisation internationale a n¨¦cessairement le pouvoir de restructurer certains ou tous ses d¨¦partements ou unit¨¦s, y compris l'abolition des messages, la cr¨¦ation de nouveaux postes et le red¨¦ploiement du personnel.