UNAT Held or UNDT Pronouncements
Unat a jug¨¦ que le secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral avait le pouvoir l¨¦gal d'imposer une telle restriction, qui a objectivement poursuivi les objectifs op¨¦rationnels de l'efficacit¨¦ et de la commodit¨¦ ¨¤ court terme et ¨¦tait proportionnel ¨¤ ses effets. Unat a jug¨¦ que la d¨¦cision de l'administration de limiter la nomination aux membres du personnel de l'UNSISS ¨¦tait raisonnable et qu'il n'y avait pas suffisamment de preuves pour ¨¦tayer une conclusion de discrimination ou de motif inappropri¨¦. En cons¨¦quence, non annul¨¦ le jugement UNT.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le requ¨¦rant a contest¨¦ la d¨¦cision qu'il n'¨¦tait pas ¨¦ligible au TJO pour lequel il avait postul¨¦ depuis que le TJO a ¨¦t¨¦ annonc¨¦ en interne dans la mission des Nations Unies en R¨¦publique du Soudan du Sud (UNMISS) et n'¨¦tait donc ouvert qu'au personnel de l'UNSISS. UNDT a constat¨¦ que la d¨¦cision de consid¨¦rer le membre du personnel inadmissible au TJO ¨¦tait ill¨¦gale et a viol¨¦ son droit d'¨ºtre pleinement et assez consid¨¦r¨¦. ?tant donn¨¦ que le TJO a d¨¦clar¨¦ qu'il ¨¦tait ouvert aux candidats internes, il ¨¦tait ouvert ¨¤ tous les candidats internes (pas seulement des membres du personnel de l'UNCIS), y compris le membre du personnel. UND a accord¨¦ des dommages-int¨¦r¨ºts moraux, constatant que les perspectives de d¨¦veloppement de carri¨¨re du membre du personnel et les opportunit¨¦s de croissance professionnelle ont ¨¦t¨¦ r¨¦duites par la restriction.
Legal Principle(s)
Les ouvertures d'emplois temporaires (TJO) limitant le recrutement aux membres du personnel d'une station ou d'une mission particuli¨¨re peuvent ¨ºtre l¨¦gales.