§±§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ñ §Ú §â§Ö§ã§å§â§ã§í

Photo of Secretary-General and members of his Executive Office holding their leadership dialogue on 19 December 2017.
§¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î §¡§ß§ä§à§ß§Ú§å §¤§å§ä§Ö§â§â§Ú§ê §Ú §é§Ý§Ö§ß§í §Ö§Ô§à §ª§ã§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §Ü§Ñ§ß§è§Ö§Ý§ñ§â§Ú§Ú §á§â§à§Ó§Ö§Ý§Ú §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô §â§å§Ü§å§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ó §Ü§à§ß§è§Ö 2017 §Ô§à§Õ§Ñ.

§°§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú §Ú §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à-§â§Ñ§Ù§ì§ñ§ã§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §ï§ä§Ú§Ü§Ú §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §ß§Ñ§Þ §á§à§ß§ñ§ä§î §Ú §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §ä§Ö §Ó§í§ã§à§Ü§Ú§Ö §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§í, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §å§ã§ä§Ñ§ß§Ñ§Ó§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ó §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §ß§Ñ§ê§Ö§Ô§à §á§à§Ó§ã§Ö§Õ§ß§Ö§Ó§ß§à§Ô§à §á§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §â§Ñ§Ò§à§é§Ö§Þ §Þ§Ö§ã§ä§Ö.

§¢§ð§â§à §á§à §ï§ä§Ú§Ü§Ö §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä:

  • §ª§ß§Õ§Ú§Ó§Ú§Õ§å§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Ò§â§Ú§æ§Ú§ß§Ô§Ú §Õ§Ý§ñ §Ü§à§ß§Ü§â§Ö§ä§ß§í§ç §Ô§â§å§á§á §Ú§Ý§Ú §à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Õ§Ö§á§Ñ§â§ä§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §Ú §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Û, §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §Ü§Ñ§Ü §¬§Ñ§ß§è§Ö§Ý§ñ§â§Ú§ñ §±§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ú, §á§à §Ù§Ñ§á§â§à§ã§å;
  • §°§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §Ü§å§â§ã §à§ß§Ý§Ñ§Û§ß ?§£§à§á§â§à§ã§í §ï§ä§Ú§Ü§Ú §Ú §Õ§à§Ò§â§à§ã§à§Ó§Ö§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú §Ó §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û? §Ú ?§±§â§Ö§Õ§à§ä§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §Þ§à§ê§Ö§ß§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §Ü§à§â§â§å§á§è§Ú§Ú §Ó §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û?;
  • §¦§Ø§Ö§Ô§à§Õ§ß§à§Ö §ã§à§Ó§Ö§ë§Ñ§ß§Ú§Ö ?§¥§Ú§Ñ§Ý§à§Ô §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û ?; §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö
  • §±§â§Ú§ß§è§Ú§á§í §ï§ä§Ú§Ü§Ú §Ú §Õ§à§Ò§â§à§ã§à§Ó§Ö§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú §Ú§ß§ä§Ö§Ô§â§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§í §Ó §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§Ó§Ñ§Ý§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú §á§Ö§â§ã§à§ß§Ñ§Ý§Ñ, §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §Ý§Ú§Õ§Ö§â§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ, §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§î§ð §Ú §à§ã§ß§à§Ó§à§á§à§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §ß§Ñ§Ó§í§Ü§Ú §ß§Ñ§Õ§Ù§à§â§Ñ.

§¿§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Ü§à§Þ§á§à§ß§Ö§ß§ä§í §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§ñ§ð§ä§ã§ñ §Ú §å§ã§Ú§Ý§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã §Þ§Ö§ß§ñ§ð§ë§Ú§Þ§Ú§ã§ñ §á§à§ä§â§Ö§Ò§ß§à§ã§ä§ñ§Þ§Ú §³§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§Ú§Ñ§ä§Ñ.

§£§í §Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ä§î§ã§ñ §ã §¢§ð§â§à §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §ï§ä§Ú§Ü§Ú §á§à §ä§Ö§Ý§Ö§æ§à§ß§å §Õ§à§Ó§Ö§â§Ú§ñ §ß§Ñ? §Ú §á§à §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Û §á§à§é§ä§Ö:?ethicsoffice@un.org.

§°§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Ü§å§â§ã§í §ß§Ñ §Ú§ß§ä§Ö§â§ß§Ö§ä§Ö

§£ §è§Ö§Ý§ñ§ç §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §ã§ä§Ö§á§Ö§ß§Ú §à§ã§Ó§Ö§Õ§à§Þ§Ý§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§à§Ó §à§Ò §Ú§ç §ï§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§â§Ñ§Ó§Ñ§ç, §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§ñ§ç §Ú §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ§ç §¢§ð§â§à §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §ï§ä§Ú§Ü§Ú §á§â§Ö§Õ§Ý§à§Ø§Ú§Ý§à §ß§à§Ó§í§Û §à§ß§Ý§Ñ§Û§ß§à§Ó§í§Û §å§é§Ö§Ò§ß§í§Û §Ü§å§â§ã §á§à §ï§ä§Ú§Ü§Ö, §à§Ù§Ñ§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Û ?§£§à§á§â§à§ã§í §ï§ä§Ú§Ü§Ú §Ú §Õ§à§Ò§â§à§ã§à§Ó§Ö§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú §Ó §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û? §Ú ?§±§â§Ö§Õ§à§ä§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §Þ§à§ê§Ö§ß§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §Ü§à§â§â§å§á§è§Ú§Ú §Ó §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û?. §¥§Ñ§ß§ß§í§Û §Ü§å§â§ã, §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§Þ§í§Û §Ó §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ö ?§ª§ß§ã§á§Ú§â§Ñ? §ß§Ñ §æ§â§Ñ§ß§è§å§Ù§ã§Ü§à§Þ §Ú §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§Û§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ñ§ç, §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§ç §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§à§Ó. §£§ã§Ö §Ó§ß§à§Ó§î §á§â§Ú§ß§ñ§ä§í§Ö §ß§Ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§å §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§Ú §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §á§â§à§Û§ä§Ú §ï§ä§à§ä §Ü§å§â§ã §Ó §ä§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §ê§Ö§ã§ä§Ú §Þ§Ö§ã§ñ§è§Ö§Ó §ã §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §Ó§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §Õ§à§Ý§Ø§ß§à§ã§ä§î.

§±§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §Ü§Ñ§ä§Ö§Ô§à§â§Ú§Û §á§Ö§â§ã§à§ß§Ñ§Ý§Ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û, §ß§Ö §à§ä§ß§à§ã§ñ§ë§Ú§Ö§ã§ñ §Ü §é§Ú§ã§Ý§å §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§à§Ó §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ç§à§ä§Ö§Ý§Ú §Ò§í §á§â§à§Û§ä§Ú §Õ§Ñ§ß§ß§í§Û §Ü§å§â§ã, §Þ§à§Ô§å§ä §ï§ä§à §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §é§Ö§â§Ö§Ù §á§à§â§ä§Ñ§Ý ?§¬§Ñ§Þ§á§å§ã §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Û §°§°§¯? §¬§à§Ý§Ý§Ö§Õ§Ø§Ñ §á§Ö§â§ã§à§ß§Ñ§Ý§Ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û (§¬§±§³§°§°§¯)??(§ß§à§Ó§í§Þ §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§Þ §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à §Ù§Ñ§â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ). §¢§ð§â§à §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §ï§ä§Ú§Ü§Ú §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à §á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §Ó§ã§Ö§ç §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§à§Ó §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó§à§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §ï§ä§à§Û §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§à§Û.

§±§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ñ

§±§à§ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§à§Þ §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §à§ã§à§Ù§ß§Ñ§ß§Ú§ð §ï§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §ß§à§â§Þ §Ú §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§ð §ï§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Û, §ã §ä§Ö§Þ §é§ä§à§Ò§í §Þ§í §Ò§í§Ý§Ú §Ý§å§é§ê§Ö §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ý§Ö§ß§í §Ü §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§ð §Ó§à§Ù§Ý§à§Ø§Ö§ß§ß§à§Û §ß§Ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ð §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú. §¢§ð§â§à §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §ï§ä§Ú§Ü§Ú §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§å §Ó §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ö §Ú §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §°§ä§Õ§Ö§Ý§à§Þ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§ñ, §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§Ó§Ñ§Ý§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §Ü§Ñ§Õ§à§â§à§Ó§à§Ô§à §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú §á§à§Õ§â§Ñ§Ù§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú §Ú §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ.

§£§í §Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ä§î§ã§ñ §ã §¢§ð§â§à §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §ï§ä§Ú§Ü§Ú §á§à §ä§Ö§Ý§Ö§æ§à§ß§å §Õ§à§Ó§Ö§â§Ú§ñ §ß§Ñ? §Ú §á§à §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Û §á§à§é§ä§Ö:?ethicsoffice@un.org.