UNAT Held or UNDT Pronouncements
Unat a consid¨¦r¨¦ un appel du secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral. Unat a soutenu qu'il n'y avait aucune preuve suffisante avant UNT pour justifier ses conclusions de ?blessure morale?. Unat a jug¨¦ que UNDT avait commis une erreur lorsqu'elle a accord¨¦ une indemnisation sur une r¨¦clamation de ?blessure morale? sans le soutien des preuves, en dehors du t¨¦moignage de l'appelant. Non soutenu l'appel et annul¨¦ le jugement de l'UNT concernant l'attribution de l'indemnisation pour pr¨¦judice moral.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
La requ¨¦rante a contest¨¦ le montant des droits de s¨¦paration qu'elle a re?us ¨¤ la suite de sa d¨¦mission de l'UNICEF. UNDT a rejet¨¦ la demande d'accorder au demandeur une indemnit¨¦ de r¨¦siliation, concluant que les indemnit¨¦s de r¨¦siliation ne peuvent ¨ºtre pay¨¦es qu'aux membres du personnel dont les contrats ont ¨¦t¨¦ r¨¦sili¨¦s par le SG mais pas ¨¤ ceux qui ont d¨¦missionn¨¦. UNDT a toutefois constat¨¦ que l'administration de l'UNICEF n'avait pas rempli son devoir de paiement en temps opportun de la somme forfaitaire au lieu de l'exp¨¦dition accompagn¨¦e. UNDT a ni¨¦ le plaidoyer pour dommages-int¨¦r¨ºts p¨¦cuniaires et accord¨¦ la r¨¦mun¨¦ration des demandeurs de dommages-int¨¦r¨ºts moraux pour la d¨¦tresse caus¨¦e par le retard de paiement. UND a partiellement accord¨¦ la demande.
Legal Principle(s)
Des preuves de blessures morales consistant exclusivement du t¨¦moignage du plaignant ne sont pas suffisantes sans corroboration par des preuves ind¨¦pendantes (experte ou autre) affirmant que des pr¨¦judices non p¨¦cuniaires se sont effectivement produits.