UNAT Held or UNDT Pronouncements
Unat a consid¨¦r¨¦ un appel contre le jugement n ¡ã UNT / 2010/146 sur l'indemnisation par le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral. Unat a jug¨¦ qu'une fois qu'un jugement sur le fond a ¨¦t¨¦ annul¨¦ et qu'aucune responsabilit¨¦ de la part de l'administration n'a ¨¦t¨¦ ¨¦tablie, un jugement sur la r¨¦mun¨¦ration ne peut supporter si elle serait contraire ¨¤ la d¨¦cision finale sur le fond de l'affaire. Unat a jug¨¦ qu'un appel contre le jugement sur l'indemnisation n'¨¦tait pas n¨¦cessaire si la base juridique de l'attribution de l'indemnisation par UND not n'existait plus. UNAT a rejet¨¦ l'appel (comme inutile) et a annul¨¦ le jugement de l'UND.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
La requ¨¦rante a contest¨¦ la d¨¦cision de ne pas renouveler sa nomination d'une dur¨¦e limit¨¦e et la d¨¦cision de ne pas renoncer au d¨¦lai pour soumettre une r¨¦futation de son ¨¦valuation de la performance. Dans le jugement n ¡ã UNDT / 2010/039 sur le fond, UNDT a trouv¨¦ en faveur du demandeur sur la question de la responsabilit¨¦. Dans le jugement n ¡ã UNDT / 2010/146 sur la r¨¦mun¨¦ration, UNDT a ordonn¨¦ au Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de verser une indemnit¨¦. En appel, le jugement non annul¨¦ non. UNT / 2010/039.
Legal Principle(s)
Une fois qu'un jugement de premi¨¨re instance sur le fond est annul¨¦ et qu'aucune responsabilit¨¦ de la part de l'administration n'a ¨¦t¨¦ ¨¦tablie, un jugement sur la r¨¦mun¨¦ration ne peut pas supporter si elle serait contraire ¨¤ la d¨¦cision finale sur le fond de l'affaire. Un appel contre un jugement sur l'indemnisation n'est pas n¨¦cessaire si la base juridique de l'attribution de l'indemnisation par undt, ou un autre organisme de premi¨¨re instance, n'existe plus.