UNAT Held or UNDT Pronouncements
Les anciens membres du personnel ont d¨¦pos¨¦ une demande de r¨¦vision du jugement 2010-UNAT-034. L'UNAT a jug¨¦ qu'aucun des faits pr¨¦sent¨¦s ne remplissait les exigences de l'article 11, paragraphe 1, du statut de l'UNAT et de l'article 24 des r¨¨gles de proc¨¦dure. Unat a jug¨¦ que la demande de r¨¦vision ¨¦tait une tentative de relance de l'affaire. UNAT a rejet¨¦ la demande de r¨¦vision.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Les anciens membres du personnel ont contest¨¦ la d¨¦cision de refuser leur demande de restauration de la pension compl¨¨te pour les b¨¦n¨¦ficiaires forfaitaires d'un tiers apr¨¨s une p¨¦riode de commutation pr¨¦d¨¦termin¨¦e. Dans Jugement 2010-UNAT-034, Unat a rejet¨¦ l'appel.
Legal Principle(s)
La r¨¦vision d'un jugement d¨¦finitif est une proc¨¦dure exceptionnelle et non une opportunit¨¦ suppl¨¦mentaire pour une partie de relancer les arguments qui ont ¨¦chou¨¦ au proc¨¨s ou en appel.