UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le demandeur a clairement indiqu¨¦ dans son e-mail dat¨¦ du 23 avril 2021 que l'objectif de ses documents ¨¦tait uniquement pour prot¨¦ger les droits de son personnel si l'administration ne finalise pas sa demande en vertu de l'annexe D. Le tribunal ne voit pas la n¨¦cessit¨¦ de maintenir une proc¨¦dure judiciaire actuelle Consid¨¦rant que le demandeur a le droit de d¨¦poser une demande ind¨¦pendante contestant une d¨¦cision administrative concernant sa demande d'annexe D en vertu de l'ART. 2.1 (a) du statut du tribunal. Le recours judiciaire n'est pas justifi¨¦, ¨¤ ce stade, en l'esp¨¨ce. De plus, ¨¤ la date du pr¨¦sent jugement, le requ¨¦rant n'a pas d¨¦pos¨¦ sa demande en vertu de l'ordonnance n ¡ã 124 du tribunal (GVA / 2020) ou de sa direction du 23 avril 2021, bien qu'il soit averti que son cas serait rejet¨¦ faute de manque de manque Les poursuites doivent ne pas soumettre sa demande comme indiqu¨¦ par le Tribunal. En cons¨¦quence, cette affaire devrait ¨ºtre rejet¨¦e faute de poursuites.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur n'a pas contest¨¦ de d¨¦cision administrative.
Legal Principle(s)
Le tribunal a ¨¤ plusieurs reprises prononc¨¦ le principe du droit proc¨¦dural selon lequel le droit d'instituer et de poursuivre des proc¨¦dures judiciaires est fond¨¦e sur la condition que la personne qui exerce ce droit a un int¨¦r¨ºt l¨¦gitime ¨¤ engager et ¨¤ maintenir une action en justice, et ¨¤ l'acc¨¨s ¨¤ l'acc¨¨s ¨¤ l'acc¨¨s ¨¤ Le tribunal doit ¨ºtre refus¨¦ ¨¤ ceux qui n'ont plus besoin de recours judiciaire ou qui ne sont plus int¨¦ress¨¦s par la proc¨¦dure. Art. 36 des r¨¨gles de proc¨¦dure du tribunal pr¨¦voit que toutes les questions qui ne sont pas express¨¦ment pr¨¦vues dans les r¨¨gles seront trait¨¦es par la d¨¦cision du tribunal dans le cas particulier, en vertu des pouvoirs qui lui sont conf¨¦r¨¦s par l'art. 7 de son statut. Art. 9 des r¨¨gles de proc¨¦dure du Tribunal lui permet de d¨¦terminer, de sa propre initiative, que le jugement sommaire est appropri¨¦.