UNAT Held or UNDT Pronouncements
R¨¦affectations: Le r¨¨glement du personnel 1.2 accorde un large pouvoir discr¨¦tionnaire au Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral dans la prise de d¨¦cisions de r¨¦affectation. Cependant, un tel pouvoir discr¨¦tionnaire n'est pas sans entraves: il est soumis ¨¤ un respect pour une proc¨¦dure r¨¦guli¨¨re et ¨¤ l'absence de biais, de discrimination, d'arbitraire ou d'autres motivations ¨¦trang¨¨res. Alors que la section 2.4 ST / AI / 2006 / 3.Rev.1 envisage uniquement les transferts lat¨¦raux ¨¤ des postes vacants, il n'emp¨ºche pas d'autres types de transfert ¨¤ l¨¦galement fabriquer. La d¨¦cision contest¨¦e dans la pr¨¦sente affaire ne contrevient pas ¨¤ ladite section 2.4, mais remonte ¨¤ la port¨¦e de cette disposition et, par cons¨¦quent, la section 2.4 ne s'applique pas. Consultations: La section 3 de ST / SGB / 172 et la section 5 de ST / SGB / 274 ne s'appliquent pas ¨¤ la d¨¦cision contest¨¦e, car elle ne concerne qu'un seul membre du personnel, le demandeur.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur a contest¨¦ la d¨¦cision de le r¨¦affecter d'un poste ¨¤ un autre, qui a ¨¦t¨¦ fait dans le but de mettre en ?uvre le jugement UNDT / 2010/009.
Legal Principle(s)
N / A