UNAT Held or UNDT Pronouncements
En tant que question pr¨¦liminaire, UNAT a refus¨¦ de recevoir les preuves suppl¨¦mentaires de l'appelant au motif que l'appelant n'a pas montr¨¦ de circonstances exceptionnelles, expliquer pourquoi les preuves suppl¨¦mentaires n'auraient pas pu ¨ºtre d¨¦pos¨¦es avant UNT, ni d¨¦montrer sa pertinence et sa mat¨¦rialit¨¦. Sur le fond, UNAT a jug¨¦ que les heures suppl¨¦mentaires en cours au fil des ans ne constituent pas une d¨¦cision administrative, notant que l'appelant n'avait pas fourni de preuve de l'administration lui demandant de faire des heures suppl¨¦mentaires ou de toute demande de sa r¨¦mun¨¦ration et d'un refus. Unat a jug¨¦ que la connaissance des heures suppl¨¦mentaires ou du manque d'action sur la question par l'administration, en l'esp¨¨ce, n'¨¦tait pas suffisante pour constituer une d¨¦cision administrative. Unat a jug¨¦ que UNDT ne s'est pas commis de constater que les r¨¦clamations de l'appelant concernant les heures suppl¨¦mentaires n'¨¦taient pas ¨¤ recevoir Ratione Materiae. Notant que l'appelant n'a pas poursuivi les processus internes requis par le ST / SGB / 2008/5, Unat a jug¨¦ que UNT ne s'est pas tromp¨¦ en concluant que la demande de l'appelant concernant le harc¨¨lement et l'abus d'autorit¨¦ n'¨¦tait pas ¨¤ recevoir. UNAT a rejet¨¦ l'appel et a confirm¨¦ le jugement de l'UND.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le membre du personnel a d¨¦pos¨¦ une demande demandant la reconnaissance officielle de ses heures suppl¨¦mentaires et de sa r¨¦mun¨¦ration mon¨¦taire. Undt a rejet¨¦ sa demande au motif qu'aucune de ses r¨¦clamations n'¨¦tait ¨¤ recevoir, principalement parce qu'il n'y avait pas de d¨¦cision administrative sp¨¦cifique et r¨¦visable.
Legal Principle(s)
Un demandeur a le fardeau statutaire pour ¨¦tablir que la d¨¦cision administrative en cause ¨¦tait en non-respect des termes de sa nomination ou de son contrat d'emploi; Un tel fardeau ne peut ¨ºtre respect¨¦ lorsqu'un demandeur ne parvient pas ¨¤ identifier une d¨¦cision administrative capable d'¨ºtre examin¨¦e, c'est-¨¤-dire une d¨¦cision sp¨¦cifique qui a un impact direct et d¨¦favorable sur ses droits contractuels. Afin d'¨ºtre autoris¨¦ ¨¤ produire des preuves suppl¨¦mentaires avant UNAT, un demandeur doit montrer des circonstances exceptionnelles et expliquer pourquoi de telles preuves n'auraient pas pu ¨ºtre d¨¦pos¨¦es avant UNT.