在首次《纪事》对话中，联合国统计司司长史蒂芬?施魏因费斯特 (Stefan Schweinfest) 解释了优化数据对改善生活的作用，并对《2019年可持续发展目标报告》做了介绍。
本文由上海外国语大学高级翻译学院师生翻译?
?
《联合国纪事》不是官方记录。由联合国高级官员以及来自联合国系统外的杰出人才撰稿，作者的观点不代表联合国官方观点。地图或文章中所涉界限、名称以及指名，并不代表被联合国官方认可或接受。?
鉴于阿富汗长期的危机，联合国已采取一种平衡策略，在开展紧急人道主义干预的同时，持续提供基本人道需求援助。
当代粮食生产体系并非个体偏好的简单产物，也是各国政府和多边机构制定的政策框架、国际贸易体制和农业补贴共同塑造的结果。
技术和研究具有改善生活的巨大潜力。
