Послание Генерального секретаря
В этом году празднование Всемирного дня водных ресурсов призвано напомнить нам о том, что безопасная вода и санитарные услуги играют важнейшую роль в обеспечении прав и здоровья женщин и девочек.
Когда нет доступа к этим ресурсам, больше всего страдают женщины и девочки, которые живут без безопасных туалетов, ухаживают за членами семьи, заболевшими из-за загрязненной воды, и ежедневно тратят часы на то, чтобы набрать воду из общественных источников воды в многолюдных местах, и из-за этой обязанности многие девочки не могут ходить в школу.
Но тема этого года указывает на решение: ?Где вода течет, равенство растет?.
Пришло время, чтобы правительства увеличили инвестиции и укрепили национальные системы водоснабжения и санитарии путем наращивания потенциала в области предоставления услуг, подготовки кадров и обеспечения надежного финансирования. Развитые страны должны делиться технологиями, опытом и финансовыми средствами, необходимыми для создания безопасной, устойчивой и надежной инфраструктуры водоснабжения и санитарии. И женщины должны участвовать в принятии решений, чтобы эти системы отвечали их потребностям.
Слишком часто вода является источником конфликтов. Но она также может объединять людей и способствовать миру. В этом году Конференция Организации Объединенных Наций по водным ресурсам объединит весь мир для ускорения достижения прогресса в области водных ресурсов и санитарии для всех.
Давайте вместе сделаем водные ресурсы силой, способствующей обеспечению гендерного равенства, и пусть их преимущества приносят пользу всем группам населения в мире.
Давайте вместе сделаем водные ресурсы силой, способствующей обеспечению гендерного равенства, и пусть их преимущества приносят пользу всем группам населения в мире.
Антониу Гутерриш
