UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le tribunal a jug¨¦ que concernant les demandes de r¨¦mun¨¦ration du demandeur pour le temps pass¨¦ depuis qu'elle s'est s¨¦par¨¦e de l'organisation, les arri¨¦r¨¦s de salaire, les int¨¦r¨ºts de 15% pay¨¦s sur la r¨¦mun¨¦ration et les arri¨¦r¨¦s de salaire et le remboursement des d¨¦penses engag¨¦es sur les factures m¨¦dicales. Ces r¨¦clamations n'ont pas ¨¦t¨¦ accord¨¦es par le Undt jugement et tels n'ont pas pu ¨ºtre r¨¦clam¨¦s dans le cadre de l'ex¨¦cution. En tant que tels, les quatre r¨¦clamations ont ¨¦t¨¦ rejet¨¦es. Cependant, le tribunal a conclu que la seule question pertinente ¨¤ l'ex¨¦cution du jugement UNDT qui ¨¦tait encore en instance ¨¦tait l'int¨¦r¨ºt d? aux attributions qui y sont accord¨¦es. En cons¨¦quence, le Tribunal a ordonn¨¦ ¨¤ l'intim¨¦ de calculer et de payer au demandeur la diff¨¦rence entre tout int¨¦r¨ºt pr¨¦c¨¦demment pay¨¦ et les int¨¦r¨ºts aggrav¨¦s en suspens sur la r¨¦mun¨¦ration accord¨¦s par le jugement n ¡ã UNT / 2015/004, en prenant comme base du taux am¨¦ricain principal du 18 mars 2015 Jusqu'au 17 mai 2015 et avec 5% suppl¨¦mentaires compt¨¦s du 18 mai 2015 jusqu'au jour du paiement.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur a demand¨¦ l'ex¨¦cution du jugement n ¡ã UNT / 2015/004. ? titre de plaidoiries sp¨¦cifiques, la requ¨¦rante a demand¨¦: (a) une r¨¦mun¨¦ration et des dommages pour le moment alors qu'elle s'est s¨¦par¨¦e de l'organisation (b) des arri¨¦r¨¦s de salaire (c) des int¨¦r¨ºts de 15% sur la r¨¦mun¨¦ration et des arri¨¦r¨¦s de salaire r¨¦clam¨¦s et (d) le remboursement des d¨¦penses qu'elle a engag¨¦es sur les factures m¨¦dicales.
Legal Principle(s)
Conform¨¦ment ¨¤ l'art. 12.4 de la loi UNDT, une fois qu'un jugement est ex¨¦cutable, toute partie peut s'appliquer ¨¤ l'UNDT pour une ordonnance d'ex¨¦cution du jugement si le jugement exige l'ex¨¦cution dans un certain d¨¦lai et une telle ex¨¦cution n'a pas ¨¦t¨¦ effectu¨¦e.