UNAT Held or UNDT Pronouncements
L'UNDT n'a trouv¨¦ aucun motif d'excuse le demandeur de son obligation de demander d'abord l'¨¦valuation de la gestion avant de d¨¦poser sa demande aupr¨¨s du Tribunal des litiges.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Le demandeur, qui travaillait auparavant comme officier de l'administration r¨¦gionale avec la Mission int¨¦gr¨¦e des Nations Unies au Timor-Leste (?UNMET?), a d¨¦pos¨¦ une demande aupr¨¨s du Tribunal des litiges ¨¤ New York, se plaignant que son ancien premier officier de reportage (?Fro?) avait Non soumis un ?rapport sp¨¦cial? le concernant pour la p¨¦riode du 22 octobre 2010 au 30 avril 2011. Le demandeur a d¨¦pos¨¦ cette r¨¦clamation dans l'attente que le tribunal ordonne ¨¤ ne pas discuter avec lui sa performance dans certaines fonctions au cours de cette p¨¦riode et ¨¤ lui fournir avec un ?rapport sp¨¦cial? ainsi que de le r¨¦tablir dans son ancien poste afin que cela puisse ¨ºtre fait. Le demandeur convient qu'il n'avait pas demand¨¦ d'¨¦valuation de la direction.
Legal Principle(s)
?valuation de la gestion: conform¨¦ment ¨¤ l'art. 8 du statut du tribunal des litiges, lu avec le personnel de la r¨¨gle 11.2 (a), un demandeur doit, en premi¨¨re ¨¦tape obligatoire, demander l'¨¦valuation de la gestion d'une d¨¦cision contest¨¦e avant de d¨¦poser une demande aupr¨¨s du Tribunal des litiges (voir les Nations Unies appellent les Nations Unies Tribunal (?unat?) dans Planas 2010-UNAT-049, par. 23). Le but d'une telle ¨¦valuation de la direction est principalement de permettre ¨¤ la direction d'examiner, et peut-¨ºtre correctement, une d¨¦cision administrative, qu'un individu souhaite contester, et ainsi ¨¦viter les litiges inutiles devant le tribunal des diff¨¦rends. Sous l'art. 3.1 (b) du statut du Tribunal des litiges, en tant qu'ancien membre du personnel des Nations Unies, le demandeur peut d¨¦poser une demande aupr¨¨s du Tribunal des litiges. Cependant, aucune exception particuli¨¨re n'est faite pour les anciens membres du personnel qui lib¨¨re le demandeur de l'exigence qu'il doit d'abord demander une ¨¦valuation de la gestion avant de d¨¦poser sa demande aupr¨¨s du Tribunal des litiges. D¨¦finition de la d¨¦cision administrative: Une d¨¦cision contestable peut survenir lorsque l'administration ¨¦choue ou omet, prendre des mesures appropri¨¦es lorsqu'un demandeur peut d¨¦finir un droit pour elle ou lui faire prendre une telle action (voir, par exemple, Tabari 2010-UNAT- 030).