UNAT Held or UNDT Pronouncements
Le requ¨¦rant a eu la possibilit¨¦ de fournir des arguments et des soumissions qui peuvent avoir tendance ¨¤ montrer qu'il avait un dossier discutable. Il n'a pas r¨¦ussi ¨¤ le faire. Il y avait de nombreuses preuves devant le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral pour soutenir une conclusion de maltraitance grave. Les enqu¨ºtes disciplinaires internes se sont conformes aux principes de la justice naturelle. Il n'y a eu aucune irr¨¦gularit¨¦ proc¨¦durale dans l'enqu¨ºte et la sanction du licenciement sommairement ¨¦tait proportionn¨¦e ¨¤ l'inconduite.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
Rejet du demandeur pour faute grave.
Legal Principle(s)
La suppression des applications: le non-respect d'une ordonnance pour montrer la cause peut entra?ner la radiation de l'application. Enqu¨ºtes ext¨¦rieures et internes: M¨ºme en cas de proc¨¦dure p¨¦nale ou d'enqu¨ºtes par les autorit¨¦s nationales, UNT examinera si l'organisation a men¨¦ sa propre enqu¨ºte (ad¨¦quate). Enqu¨ºtes pr¨¦liminaires: L'enqu¨ºte interne des Nations Unies doit fournir une opportunit¨¦ compl¨¨te et ¨¦quitable pour le demandeur de se d¨¦fendre et les preuves doivent ¨ºtre suffisantes pour soutenir les conclusions disciplinaires