UNAT Held or UNDT Pronouncements
Unat consid¨¦rait l'appel de l'appelant. UNAT a not¨¦ que les faits ¨¦tablis ont montr¨¦ que la n¨¦gligence de l'appelant en tant que commer?ant chef avait facilit¨¦ l'inconduite des autres membres du personnel et que sa n¨¦gligence a ¨¦t¨¦ mise en ¨¦vidence par l'exc¨¨s de marchandises dans le magasin sa garde. Unat a estim¨¦ que l'appelant n'a ni r¨¦fut¨¦ avec succ¨¨s ces faits, ni d¨¦montr¨¦ aucun d¨¦faut dans les proc¨¦dures administratives et disciplinaires. Unat a jug¨¦ que la sanction de la r¨¦trogradation ¨¦tait l¨¦gale. UNAT a rejet¨¦ l¡¯appel et a confirm¨¦ la d¨¦cision du commissaire g¨¦n¨¦ral.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
D¨¦cision de l'UNRWA: Le demandeur a contest¨¦ les mesures disciplinaires de la r¨¦trogradation et du transfert dans un autre endroit. Le Conseil d'appel conjoint (JAB) a constat¨¦ que la r¨¦trogradation du demandeur ¨¦tait disproportionn¨¦e et a recommand¨¦ que le commissaire g¨¦n¨¦ral examine cette d¨¦cision. Le commissaire g¨¦n¨¦ral a rejet¨¦ la recommandation.
Legal Principle(s)
Lors de l'examen d'une sanction disciplinaire impos¨¦e par l'administration, le r?le du tribunal est d'examiner si les faits sur lesquels la sanction est fond¨¦e a ¨¦t¨¦ ¨¦tablie, si les faits ¨¦tablis constituent une faute et si la sanction est proportionn¨¦e ¨¤ l'infraction.
Outcome
Outcome Extra Text
Aucun soulagement ordonn¨¦; Aucun soulagement ordonn¨¦.