UNAT Held or UNDT Pronouncements
Inatterre pr¨¦liminairement que l'appel ¨¦tait barr¨¦ dans le temps. Unat a jug¨¦ que m¨ºme si l'appel n'¨¦tait pas barr¨¦, il serait rejet¨¦ sur les m¨¦rites. L'UNAT ¨¦tait convaincu que les faits ¨¦tablis ont montr¨¦ que l'appelant se livrait ¨¤ une faute justifiant une mesure disciplinaire. Unat a jug¨¦ que la sanction impos¨¦e ¨¦tait proportionn¨¦e ¨¤ l'infraction. L'UNAT a en outre jug¨¦ que l'appelant n'avait d¨¦montr¨¦ aucune violation de ses droits ¨¤ une proc¨¦dure r¨¦guli¨¨re. UNAT a rejet¨¦ l'appel et a confirm¨¦ la d¨¦cision contest¨¦e de r¨¦trograder l'appelant.
Decision Contested or Judgment/Order Appealed
D¨¦cision de l'UNRWA: Le demandeur a contest¨¦ la d¨¦cision de la r¨¦trograder. L'UNRWA JAB a conclu qu'il y avait des preuves que la requ¨¦rante n'avait pas respect¨¦ sa description de poste et qu'elle avait commis une faute. Le commissaire g¨¦n¨¦ral a approuv¨¦ la recommandation JAB.
Legal Principle(s)
Lors de l'examen d'une sanction impos¨¦e par l'administration, l'UNAT examinera si les faits sur lesquels la sanction est fond¨¦e a ¨¦t¨¦ ¨¦tablie, si les faits ¨¦tablis sont consid¨¦r¨¦s comme une faute et si la sanction est proportionn¨¦e ¨¤ l'infraction. La r¨¦trogradation peut ¨ºtre une sanction proportionn¨¦e en r¨¦ponse ¨¤ un ¨¦chec ¨¤ effectuer qui entra?ne des cons¨¦quences directes et importantes pour le fonctionnement d'un bureau.