51ÁÔÆæ

Preguntas frecuentes

El Panel Cient¨ªfico Internacional Independiente sobre Inteligencia Artificial es el primer ¨®rgano cient¨ªfico mundial dedicado a la inteligencia artificial (IA) y re¨²ne a especialistas de primer nivel para evaluar c¨®mo la IA est¨¢ transformando nuestras vidas.

El Panel Cient¨ªfico Internacional Independiente sobre Inteligencia Artificial fue creado en el seno de las Naciones Unidas por la Asamblea General mediante la resoluci¨®n , aprobada por consenso el 26 de agosto de 2025. Su creaci¨®n se basa directamente en el Pacto Digital Global, aprobado en 2024 como parte del Pacto para el Futuro, as¨ª como en las .

El Panel tiene el mandato de elaborar un informe anual con evaluaciones cient¨ªficas basadas en evidencia sobre las oportunidades, los riesgos y los efectos de la inteligencia artificial, que se presentar¨¢ cada a?o en el Di¨¢logo mundial de las Naciones Unidas sobre la gobernanza de la inteligencia artificial (EN). Tambi¨¦n podr¨¢ preparar notas tem¨¢ticas sobre cuestiones de inter¨¦s cuando lo considere necesario, informar a la Asamblea General sobre su labor hasta dos veces al a?o, formar grupos de trabajo y consultar informalmente a especialistas externos seg¨²n sea necesario.

El Panel examinar¨¢ las oportunidades, los riesgos y los efectos de la inteligencia artificial en el ¨¢mbito no militar.

El Panel es el primer ¨®rgano cient¨ªfico mundial dedicado exclusivamente a la inteligencia artificial. Sus funciones incluyen:

  • Actuar como sistema de alerta temprana y fuente de evidencia, ayudando a distinguir entre las expectativas exageradas y la realidad.
  • Promover la igualdad de acceso a la informaci¨®n, haciendo accesibles las evaluaciones complejas a todos los Estados Miembros y las partes interesadas.
  • Conectar la investigaci¨®n sobre IA con las pol¨ªticas mediante informes anuales y notas tem¨¢ticas pertinentes para la formulaci¨®n de pol¨ªticas sobre sus riesgos, oportunidades y efectos.
  • Informar los debates internacionales mediante la presentaci¨®n de sus conclusiones al Di¨¢logo mundial sobre la gobernanza de la inteligencia artificial.
  • Garantizar perspectivas inclusivas, con 40 miembros que reflejan la diversidad de g¨¦nero, geogr¨¢fica y de niveles de desarrollo tecnol¨®gico, incluidos los del Sur Global.

En una ¨¦poca de avances tecnol¨®gicos r¨¢pidos, una gobernanza eficaz de la IA requiere un di¨¢logo sobre pol¨ªticas sustentado en evidencia s¨®lida e independiente. Por ello, este Panel Cient¨ªfico sobre IA es necesario ahora.

La creaci¨®n del Panel Cient¨ªfico sobre IA en las Naciones Unidas sit¨²a la ciencia en el centro de los esfuerzos mundiales, en un momento en que los gobiernos necesitan urgentemente conocimientos multidisciplinarios fiables para seguir el ritmo de los r¨¢pidos avances.

Integrado por 40 especialistas de todas las regiones y de distintas disciplinas, el Panel ofrece evaluaciones independientes de las oportunidades, los riesgos y los efectos de la IA. Act¨²a como sistema mundial de alerta temprana y fuente de evidencia que ayuda a distinguir las se?ales relevantes del ruido y la previsi¨®n del temor. Al aportar informaci¨®n al Di¨¢logo mundial y a procesos internacionales m¨¢s amplios, permite que la comunidad internacional anticipe nuevos desaf¨ªos, tome decisiones de gobernanza mejor fundamentadas y promueva la igualdad de acceso a la informaci¨®n entre responsables de pol¨ªticas de todo el mundo.

El Panel no es un ¨®rgano regulador y no establecer¨¢ reglas, har¨¢ cumplir normas ni prescribir¨¢ pol¨ªticas. Proporciona los an¨¢lisis rigurosos, basados en evidencia, pertinentes para las pol¨ªticas pero no prescriptivos, que se necesitan para tomar decisiones.

El Panel no es un ¨®rgano regulador y no establecer¨¢ reglas, har¨¢ cumplir normas ni prescribir¨¢ pol¨ªticas.

El Panel ha publicado su informe preliminar y seguir¨¢ proporcionando evaluaciones cient¨ªficas basadas en evidencia que sinteticen y analicen las investigaciones existentes sobre las oportunidades, los riesgos y los efectos de la inteligencia artificial.

El panorama internacional incluye numerosas iniciativas que abordan distintos aspectos de la gobernanza de la IA. El Panel ocupa una posici¨®n diferenciada en este ecosistema y est¨¢ concebido para cubrir las lagunas que los ¨®rganos existentes no atienden actualmente.

Varias caracter¨ªsticas lo distinguen de las iniciativas existentes:

  • Es un ¨®rgano cient¨ªfico especializado, no un foro de pol¨ªticas. El Panel es el primer ¨®rgano cient¨ªfico mundial centrado exclusivamente en la IA, concebido para producir an¨¢lisis independientes y basados en evidencia sobre sus oportunidades, riesgos y efectos.
  • Proporciona evaluaciones cient¨ªficas independientes de manera continua, a diferencia de los informes puntuales o las iniciativas de duraci¨®n limitada.
  • Act¨²a como mecanismo de alerta temprana y fuente de evidencia. Est¨¢ concebido para identificar avances emergentes, evaluar riesgos en evoluci¨®n y proporcionar a tiempo conclusiones cient¨ªficas que fundamenten la toma de decisiones.
  • Su mandato conecta la ciencia con las pol¨ªticas. Creado mediante la misma resoluci¨®n que el Di¨¢logo mundial sobre la gobernanza de la inteligencia artificial, el Panel mantiene un v¨ªnculo espec¨ªfico con los procesos multilaterales de pol¨ªticas, preservando su independencia cient¨ªfica.
  • La inclusi¨®n y la representaci¨®n forman parte de su dise?o. Su mandato exige incluir especialistas de diversas disciplinas, regiones y niveles de desarrollo tecnol¨®gico, lo que ayuda a reducir las asimetr¨ªas mundiales de informaci¨®n y da voz a regiones hist¨®ricamente infrarrepresentadas en las evaluaciones basadas en evidencia.
  • El Panel es interdisciplinario. Sus miembros tienen experiencia en oportunidades, riesgos y efectos de la IA.

El panorama internacional incluye numerosas iniciativas que abordan distintos aspectos de la gobernanza de la inteligencia artificial. El Panel Cient¨ªfico Internacional Independiente sobre Inteligencia Artificial ocupa una posici¨®n diferenciada y complementaria en este ecosistema, concebida para cubrir una laguna espec¨ªfica que ning¨²n ¨®rgano existente atiende actualmente.

El Panel es el primer ¨®rgano cient¨ªfico mundial centrado exclusivamente en la inteligencia artificial, creado para producir an¨¢lisis independientes y basados en evidencia sobre sus capacidades, riesgos y efectos. A diferencia de los informes puntuales o las iniciativas de duraci¨®n limitada, ofrece evaluaciones continuas y act¨²a como mecanismo de alerta temprana y fuente de evidencia para la comunidad internacional.

Creado mediante la misma resoluci¨®n que el Di¨¢logo mundial sobre la gobernanza de la inteligencia artificial, el Panel conecta la ciencia con las pol¨ªticas y preserva su independencia cient¨ªfica. La inclusi¨®n y la representaci¨®n son elementos fundamentales de su dise?o: sus miembros proceden de distintas disciplinas, regiones y niveles de desarrollo tecnol¨®gico. Esto ayuda a reducir las asimetr¨ªas mundiales de informaci¨®n y garantiza que las regiones hist¨®ricamente infrarrepresentadas tengan una participaci¨®n significativa en la construcci¨®n de la base de evidencia que fundamentar¨¢ la gobernanza de la IA en todo el mundo.

La creaci¨®n del Panel Cient¨ªfico Internacional Independiente sobre Inteligencia Artificial supone un avance importante frente a un desaf¨ªo fundamental de nuestro tiempo: gobernar una tecnolog¨ªa que trasciende fronteras, jurisdicciones y marcos regulatorios tradicionales.
El Panel no busca sustituir ni duplicar la importante labor que se desarrolla a nivel nacional y regional. Responde a la clara necesidad de contar con un ¨®rgano independiente y cient¨ªficamente fundamentado que proporcione evaluaciones autorizadas y fomente una cooperaci¨®n multilateral efectiva en materia de gobernanza de la IA.

El informe final ofrece un panorama de las iniciativas existentes y explica c¨®mo podr¨ªa integrarse en ellas un panel cient¨ªfico de las Naciones Unidas.

El ?rgano Asesor de Alto Nivel sobre IA del Secretario General (EN), convocado en 2023, era un grupo temporal de especialistas encargado de examinar la cooperaci¨®n internacional en materia de gobernanza de la IA. Concluy¨® su labor en 2024 con el informe , que propuso crear un panel cient¨ªfico y un di¨¢logo mundial universal.

Mientras que el ?rgano Asesor era un grupo de especialistas de duraci¨®n limitada, orientado a las pol¨ªticas y encargado de asesorar al Secretario General, el Panel Cient¨ªfico es un mecanismo permanente de las Naciones Unidas creado por la Asamblea General. Tiene el mandato de elaborar evaluaciones cient¨ªficas anuales para presentarlas en el Di¨¢logo mundial sobre la gobernanza de la inteligencia artificial, con m¨²ltiples partes interesadas. El primer Di¨¢logo mundial anual se celebr¨® en Ginebra los d¨ªas 6 y 7 de julio de 2026.

La Junta Consultiva Cient¨ªfica del Secretario General (Scientific Advisory Board, SAB) (EN) es un grupo interno distinto de las Naciones Unidas que proporciona asesoramiento cient¨ªfico transversal en diversas disciplinas al Secretario General y a los altos responsables de la Organizaci¨®n.

El Di¨¢logo mundial sobre la gobernanza de la inteligencia artificial (EN) es un foro universal e inclusivo que re¨²ne a todos los pa¨ªses para debatir la gobernanza de la IA. Fue creado por la Asamblea General de las Naciones Unidas mediante la resoluci¨®n , aprobada el 26 de agosto de 2025. Ning¨²n pa¨ªs puede afrontar por s¨ª solo las oportunidades y los riesgos de la IA; la cooperaci¨®n internacional en su gobernanza es esencial para garantizar que su desarrollo beneficie a todas las personas. El Di¨¢logo se cre¨® para impulsar esa cooperaci¨®n entre todos los Estados Miembros de la ONU y representantes del mundo acad¨¦mico, la industria, la sociedad civil y la comunidad t¨¦cnica.

El mandato del Di¨¢logo mundial procede del Pacto Digital Global, el primer acuerdo intergubernamental universal sobre cooperaci¨®n digital y gobernanza de la IA, aprobado por los Estados Miembros en septiembre de 2024 como parte del Pacto para el Futuro. Proporciona un espacio inclusivo dentro del sistema de las Naciones Unidas para que los gobiernos y las partes interesadas compartan pr¨¢cticas, construyan una comprensi¨®n com¨²n, promuevan la interoperabilidad entre enfoques nacionales y avancen en la aplicaci¨®n de los compromisos del Pacto sobre gobernanza de la IA. Esto incluye examinar c¨®mo la cooperaci¨®n internacional en este ¨¢mbito puede acelerar el progreso hacia los Objetivos de Desarrollo Sostenible, gestionando los riesgos, defendiendo las normas internacionales de derechos humanos y reduciendo las brechas de IA entre pa¨ªses y dentro de ellos. El Di¨¢logo no es un ¨®rgano regulador ni de aplicaci¨®n de normas.

El Di¨¢logo se puso en marcha oficialmente el 25 de septiembre de 2025 durante la semana de alto nivel del octog¨¦simo per¨ªodo de sesiones de la Asamblea General, en Nueva York. El primer Di¨¢logo mundial anual sobre la gobernanza de la inteligencia artificial se celebr¨® en Ginebra los d¨ªas 6 y 7 de julio de 2026, con aportaciones del informe preliminar del Panel publicado el 1 de julio de 2026. Est¨¢ prevista una sesi¨®n posterior en Nueva York en 2027, en paralelo al foro de m¨²ltiples partes interesadas sobre la ciencia, la tecnolog¨ªa y la innovaci¨®n en pro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, coincidiendo con el examen de alto nivel del Pacto Digital Global durante el octog¨¦simo segundo per¨ªodo de sesiones de la Asamblea General.

El Panel y el Di¨¢logo mundial sobre la gobernanza de la inteligencia artificial (EN) son dos mecanismos creados mediante la misma resoluci¨®n de la Asamblea General. El Panel tiene el mandato de elaborar un informe anual con evaluaciones cient¨ªficas basadas en evidencia sobre las oportunidades, los riesgos y los efectos de la IA, que se presenta en el Di¨¢logo.

Esta relaci¨®n garantiza que las deliberaciones intergubernamentales sobre la gobernanza de la IA se fundamenten en evidencia cient¨ªfica independiente. Al poner sus evaluaciones a disposici¨®n de todos los Estados Miembros simult¨¢neamente, el Panel favorece una participaci¨®n informada y equitativa en el Di¨¢logo, con independencia del nivel de desarrollo tecnol¨®gico de cada pa¨ªs.

El Panel es uno de los mecanismos principales creados para aplicar el Pacto Digital Global, que aboga por enfoques inclusivos y cooperativos de la gobernanza de la inteligencia artificial. Sus resultados, incluidos el informe preliminar, los informes anuales y las notas tem¨¢ticas, contribuir¨¢n a los procesos de seguimiento del Pacto, entre ellos el examen de alto nivel previsto para 2027 durante el octog¨¦simo segundo per¨ªodo de sesiones de la Asamblea General.

El Panel tiene 40 miembros.

El Panel cuenta con 40 miembros de las cinco regiones de las Naciones Unidas: 19 mujeres y 21 hombres. Sus trayectorias son diversas e incluyen el mundo acad¨¦mico, el sector privado, la sociedad civil y la comunidad t¨¦cnica. Sus competencias abarcan conocimientos t¨¦cnicos fundamentales de IA; experiencia en IA aplicada, seguridad e infraestructura; y pol¨ªticas, ¨¦tica y efectos de la IA.

Se recibieron m¨¢s de 2 600 candidaturas de m¨¢s de 140 pa¨ªses.

El proceso estaba abierto a candidatos de todos los pa¨ªses y regiones. Se public¨® una del 25 de septiembre al 31 de octubre de 2025, invitando a personas cualificadas de todo el mundo a presentarse. La informaci¨®n completa se public¨® en el sitio web (EN).

Los 40 miembros se seleccionaron entre los participantes en una convocatoria abierta que recibi¨® m¨¢s de 2 600 candidaturas de m¨¢s de 140 pa¨ªses, para garantizar conocimientos especializados de primer nivel mundial.

Todas las candidaturas se evaluaron seg¨²n criterios de m¨¦rito y conocimientos excepcionales en IA y campos afines. Posteriormente, los 40 miembros se seleccionaron sobre la base de esos conocimientos, una perspectiva interdisciplinaria, el equilibrio geogr¨¢fico y de g¨¦nero y la inclusi¨®n de candidatos tanto de pa¨ªses en desarrollo como desarrollados, teniendo debidamente en cuenta las candidaturas propuestas por los Estados Miembros. El conjunto de candidaturas mostr¨® una amplia diversidad geogr¨¢fica y multidisciplinaria, coherente con los objetivos del Panel.

El Secretario General de las Naciones Unidas recomend¨® una lista de 40 candidatos a la Asamblea General, que los nombr¨® miembros del Panel en febrero de 2026.

La Asamblea General nombr¨® a los miembros del Panel en febrero de 2026.

En su reuni¨®n inaugural, el 3 de marzo de 2026, los 40 miembros del Panel eligieron a Yoshua Bengio, del Canad¨¢, y a Maria Ressa, de Filipinas, para conducir los trabajos del primer ¨®rgano cient¨ªfico verdaderamente mundial dedicado a la inteligencia artificial. Yoshua Bengio es profesor de la Universidad de Montreal, copresidente de LawZero, fundador de Mila ¡ª Instituto de Inteligencia Artificial de Quebec y galardonado con el Premio Turing de 2018. Maria Ressa es Premio Nobel de la Paz, periodista y cofundadora de Rappler, y defensora mundial de la integridad de la informaci¨®n, la libertad de prensa y los derechos humanos.

No. En virtud de la resoluci¨®n A/RES/79/325, todos los miembros act¨²an a t¨ªtulo personal. Al realizar la labor del Panel tienen la condici¨®n de expertos en misi¨®n (Experts on Mission), lo que significa que no solicitan ni aceptan instrucciones de ning¨²n Gobierno ni de ninguna otra fuente. Aunque ocupan puestos en el mundo acad¨¦mico, la industria, la sociedad civil u otras organizaciones, no las representan en su trabajo para el Panel y declaran esas vinculaciones mediante el procedimiento de conflictos de intereses.

El Panel no representa a ning¨²n pa¨ªs ni grupo de pa¨ªses en particular. Incluye miembros de cada una de las cinco regiones de las Naciones Unidas, con un m¨¢ximo de dos miembros de una misma nacionalidad.

Para proteger la imparcialidad, los miembros deben declarar todos los intereses financieros, profesionales o personales que puedan generar un conflicto de intereses. Actuar a t¨ªtulo personal y cumplir estos requisitos de divulgaci¨®n ayuda a garantizar que el asesoramiento del Panel siga siendo imparcial e independiente.

Antes de que el Secretario General presentara sus recomendaciones a la Asamblea General, los candidatos considerados para la nominaci¨®n cumplimentaron una declaraci¨®n de intereses que abarcaba cargos, empleo y consultor¨ªa, apoyo a la investigaci¨®n, inversiones, propiedad intelectual, posiciones p¨²blicas e intereses no financieros. Cada declaraci¨®n se evalu¨® para detectar conflictos posibles o reales y se acordaron medidas de mitigaci¨®n, incluida la abstenci¨®n de participar en determinadas deliberaciones. La resoluci¨®n A/RES/79/325 exige que los miembros declaren los conflictos de intereses de manera continua.

En la resoluci¨®n A/RES/79/325, la Asamblea General alienta a los Estados, as¨ª como al sector privado, las instituciones financieras, las fundaciones y otros donantes que est¨¦n en condiciones de hacerlo, a apoyar el funcionamiento eficaz del Panel mediante contribuciones voluntarias que se hacen p¨²blicas para garantizar la plena transparencia.

Para facilitar el apoyo de la Secretar¨ªa al Panel, las Naciones Unidas utilizan el , un mecanismo de financiaci¨®n conjunta que realiza inversiones espec¨ªficas para aplicar el Pacto Digital Global. Las contribuciones destinadas a apoyar a la Secretar¨ªa del Panel se agrupan a trav¨¦s del Fondo y no se asignan espec¨ªficamente a la labor sustantiva del Panel.

Tambi¨¦n se hacen p¨²blicas las contribuciones que apoyan a la Secretar¨ªa fuera del Fondo de Cooperaci¨®n Digital, como el apoyo en especie a reuniones presenciales? o las contribuciones separadas a entidades de las Naciones Unidas que respaldan al Panel?. Ninguna contribuci¨®n otorga a los donantes un papel en la agenda, la evidencia, la redacci¨®n o las conclusiones del Panel.

? El Gobierno de Espa?a proporcion¨® apoyo en especie para la primera reuni¨®n presencial del Panel, celebrada en Madrid.
? El Gobierno del Jap¨®n proporcion¨® apoyo a la Oficina de Tecnolog¨ªas Digitales y Emergentes de las Naciones Unidas para promover la gobernanza mundial de la IA, incluida la puesta en marcha del Panel.

La Secretar¨ªa del Panel est¨¢ coordinada por el Secretario General Adjunto y Enviado Especial para las Tecnolog¨ªas Digitales y Emergentes, Amandeep Gill, y la Oficina de Tecnolog¨ªas Digitales y Emergentes de las Naciones Unidas. Incluye miembros de la UIT y la UNESCO y recurre tambi¨¦n a otras capacidades del sistema. Su funci¨®n es facilitar la labor del Panel mediante apoyo log¨ªstico, administrativo y otros apoyos sustantivos que este solicite. La Secretar¨ªa no dirige el trabajo cient¨ªfico del Panel, y sus conclusiones no est¨¢n sujetas a revisi¨®n ni aprobaci¨®n de las Naciones Unidas.

El Panel seleccion¨® consultores de redacci¨®n y edici¨®n mediante un proceso basado en el m¨¦rito, entre candidatos propuestos y aprobados por sus miembros. Trabajaron conforme a t¨¦rminos de referencia acordados por el Panel y le rindieron cuentas directamente sobre todas las cuestiones sustantivas. La Universidad de las Naciones Unidas administr¨® sus contratos. La responsabilidad de las evaluaciones cient¨ªficas y del contenido final permaneci¨® en el Panel.

Los borradores son preparados por grupos de trabajo integrados por miembros del Panel, revisados por el pleno y aprobados por el Panel antes de su publicaci¨®n. Las conclusiones reflejan la evidencia citada en cada publicaci¨®n y el juicio colectivo de sus 40 miembros, que mantienen una amplia variedad de opiniones sobre la IA.

Este grupo de 40 especialistas aporta perspectivas independientes sobre las oportunidades, los riesgos y los efectos de la IA que son pertinentes para las pol¨ªticas, incluso en el contexto del Di¨¢logo mundial sobre la gobernanza de la inteligencia artificial. El informe preliminar del Panel examina las oportunidades, los riesgos y los efectos de la IA.

El Panel tambi¨¦n se centra en el desarrollo de sistemas de IA seguros, protegidos y fiables; el desarrollo de software de c¨®digo abierto, datos abiertos y modelos de IA abiertos; las implicaciones sociales, econ¨®micas, ¨¦ticas, culturales, ling¨¹¨ªsticas y t¨¦cnicas de la IA; la transparencia, la rendici¨®n de cuentas y una supervisi¨®n humana s¨®lida de los sistemas de IA; y el respeto, la protecci¨®n y la promoci¨®n de los derechos humanos en el ¨¢mbito de la IA.

El Panel tambi¨¦n puede publicar notas tem¨¢ticas sobre cuestiones de su elecci¨®n, si lo considera necesario.

El Informe preliminar del Panel Cient¨ªfico Internacional Independiente sobre Inteligencia Artificial: Evaluaci¨®n con base emp¨ªrica de las oportunidades, los riesgos y las repercusiones de la inteligencia artificial es la primera evaluaci¨®n cient¨ªfica del Panel sobre el estado actual y la evoluci¨®n de las capacidades de la IA. Proporciona a los Estados Miembros de las Naciones Unidas y a otras partes interesadas una base com¨²n de evidencia para orientarse ante una tecnolog¨ªa que cambia r¨¢pidamente, y sirvi¨® de fundamento al primer Di¨¢logo mundial sobre la gobernanza de la inteligencia artificial, celebrado en Ginebra los d¨ªas 6 y 7 de julio de 2026. Refleja la mejor evidencia disponible en el momento de su publicaci¨®n y marca el comienzo de un proceso cient¨ªfico sostenido, no de un producto puntual.

Es la primera nota tem¨¢tica del Panel, publicada como versi¨®n anticipada sin editar el 21 de septiembre de 2026. Eval¨²a la intrusi¨®n en los sistemas de Hugging Face por agentes de IA que estaban siendo evaluados en OpenAI durante el verano de 2026, y la sit¨²a en el contexto m¨¢s amplio de la investigaci¨®n sobre la desalineaci¨®n de agentes (agentic misalignment) y el control de la IA. Distingue lo que demuestra el incidente de los posibles riesgos futuros, sin predecir una p¨¦rdida grave de control, y examina salvaguardias utilizadas en otros sectores de alto riesgo, como la aviaci¨®n, la medicina y la ciberseguridad. La nota est¨¢ disponible ²¹±ç³Ü¨ª (EN).

El Panel decide qu¨¦ cuestiones abordar en las notas tem¨¢ticas, conforme a la resoluci¨®n A/RES/79/325. Los donantes y la Secretar¨ªa no participan en la recomendaci¨®n ni en la selecci¨®n de los temas.

El Panel presenta su labor en el Di¨¢logo mundial de las Naciones Unidas sobre la gobernanza de la inteligencia artificial. Su informe preliminar, publicado el 1 de julio de 2026, sirvi¨® de fundamento al primer Di¨¢logo, celebrado en Ginebra los d¨ªas 6 y 7 de julio de 2026. El informe tambi¨¦n est¨¢ disponible en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas, favoreciendo el acceso equitativo de los Estados Miembros y las partes interesadas de todo el mundo.

Garantizar que las evaluaciones cient¨ªficas sean accesibles y ¨²tiles para p¨²blicos diversos es fundamental para la misi¨®n del Panel. Su mandato reconoce claramente que su valor reside en la capacidad de informar a quienes toman decisiones y a las partes interesadas.

  • El Panel tiene el mandato de elaborar informes de s¨ªntesis pertinentes para las pol¨ªticas y no prescriptivos. Estos informes sintetizan y analizan las investigaciones existentes para orientar las opciones de pol¨ªtica, no para dictarlas.
  • Las evaluaciones se presentar¨¢n anualmente en el Di¨¢logo mundial de las Naciones Unidas sobre la gobernanza de la inteligencia artificial, con la participaci¨®n de los Gobiernos y de todas las partes interesadas pertinentes.
  • El p¨²blico al que se dirige el Panel va mucho m¨¢s all¨¢ de la comunidad cient¨ªfica. Sus miembros saben desde el principio que su labor debe servir a un amplio abanico de partes interesadas.

La labor del Panel contribuye a igualar el acceso a la informaci¨®n de quienes formulan pol¨ªticas en todo el mundo. Proporciona a los Estados Miembros evaluaciones cient¨ªficas pertinentes para las pol¨ªticas y basadas en evidencia, guiadas por los principios de independencia, credibilidad y rigor cient¨ªficos, multidisciplinariedad y participaci¨®n inclusiva.

El Panel responde a ese ritmo mediante evaluaciones peri¨®dicas, independientes y cient¨ªficas que ayudan a quienes formulan pol¨ªticas a anticipar riesgos y oportunidades en lugar de reaccionar despu¨¦s. Como destac¨® el Secretario General, el Panel act¨²a como mecanismo de alerta temprana y previsi¨®n, fundamentando los debates mundiales en evidencia y aportando al Di¨¢logo mundial sobre la gobernanza de la inteligencia artificial.

El primer informe del Panel, titulado Informe preliminar del Panel Cient¨ªfico Internacional Independiente sobre Inteligencia Artificial: Evaluaci¨®n con base emp¨ªrica de las oportunidades, los riesgos y las repercusiones de la inteligencia artificial, se public¨® el 1 de julio de 2026. Sintetiza las investigaciones existentes sobre las oportunidades, los riesgos y los efectos de la inteligencia artificial. Un hito importante fue su presentaci¨®n en el primer Di¨¢logo mundial sobre la gobernanza de la inteligencia artificial, celebrado en Ginebra en julio de 2026.

El informe preliminar est¨¢ disponible en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas y puede consultarse ²¹±ç³Ü¨ª. Tambi¨¦n se ha .

El informe preliminar marca el comienzo de la labor del Panel, no su conclusi¨®n. A partir de ahora, el Panel profundizar¨¢ su base de evidencia mediante consultas estructuradas con la comunidad cient¨ªfica y la colaboraci¨®n con especialistas externos. Tambi¨¦n publicar¨¢ notas tem¨¢ticas sobre cuestiones emergentes o en r¨¢pida evoluci¨®n, entre ellas, sin car¨¢cter exhaustivo: la IA y el medio ambiente; la IA y la seguridad infantil; los instrumentos de gobernanza de la IA y la evaluaci¨®n de su eficacia; o notas sectoriales m¨¢s amplias sobre aplicaciones de la IA en el ¨¢mbito espacial, el ¨¢mbito cu¨¢ntico, los sistemas jur¨ªdicos y judiciales y los mercados financieros. Esta labor contribuir¨¢ al pr¨®ximo informe anual del Panel, que fundamentar¨¢ el segundo Di¨¢logo mundial sobre la gobernanza de la inteligencia artificial, previsto para mayo de 2027 en Nueva York.

Este modelo iterativo es fundamental para la misi¨®n del Panel: en un ¨¢mbito donde la evidencia queda desactualizada r¨¢pidamente, est¨¢ concebido para seguir evaluando, actualizando y aclarando los conocimientos cient¨ªficos, de modo que la gobernanza internacional de la IA avance al ritmo de la tecnolog¨ªa en lugar de quedarse atr¨¢s.

Conforme a la resoluci¨®n, el Panel estableci¨® grupos de trabajo durante la elaboraci¨®n del informe preliminar. Tambi¨¦n podr¨¢ consultar informalmente a especialistas externos al preparar futuros informes y notas tem¨¢ticas.

Conforme a la resoluci¨®n, el Panel establecer¨¢ grupos de trabajo seg¨²n sea necesario y podr¨¢ consultar informalmente a especialistas externos.

En el sitio web (EN) puede encontrarse m¨¢s informaci¨®n, incluido el informe preliminar del Panel.