51轂も

ONU Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.

Los 25 a?os de la Declaraci車n sobre el Derecho al Desarrollo

El derecho al desarrollo

Seg迆n el m芍s reciente , el n迆mero de personas malnutridas en el mundo, que era de 850 millones en 1980, asciende hoy a aproximadamente 1.000 millones. A pesar de m芍s de treinta a?os de progreso tecnol車gico y explotaci車n cada vez intensa de los recursos naturales, 150 millones de personas m芍s sufren hoy de malnutrici車n.

La pobreza end谷mica y las marcadas desigualdades existentes, tanto dentro de los pa赤ses como entre ellos, son un recordatorio constante de que la Declaraci車n Universal de Derechos Humanos de 1948, los principios fundamentales de la normativa internacional sobre los derechos humanos que esa Declaraci車n inspir車 e incluso la Declaraci車n sobre el derecho al desarrollo de 1986 siguen siendo letra muerta para demasiadas personas, especialmente para las que pertenecen a grupos marginados.

Un derecho que responde a los retos contempor芍neos

Requisitos b芍sicos de la Declaraci車n de las Naciones Unidas sobre el derecho al desarrollo:

  • Situar a las personas en el centro del desarrollo
  • Velar por su participaci車n activa, libre y significativa
  • Garantizar la no discriminaci車n
  • Distribuir equitativamente los beneficios del desarrollo
  • Respetar la libre determinaci車n y la soberan赤a sobre los recursos naturales
  • Enmarcar todo ello en un proceso que promueva otros derechos civiles, pol赤ticos, econ車micos, sociales y culturales

Nacida al final de la era colonial, la Declaraci車n sobre el derecho al desarrollo sigue siendo perfectamente v芍lida en el mundo de hoy. El derecho al desarrollo encarna los principios de derechos humanos relativos a la igualdad, la no discriminaci車n, la participaci車n, la transparencia y la rendici車n de cuentas, as赤 como la cooperaci車n internacional. Esos principios, junto con los requisitos fundamentales de la Declaraci車n (v谷ase el recuadro) pueden orientar nuestras respuestas a una serie de temas y retos contempor芍neos, como el cambio clim芍tico y la b迆squeda de un desarrollo sostenible, la estancada Ronda de Desarrollo de Doha de negociaciones comerciales, la cooperaci車n para el desarrollo, la Ayuda para el Comercio, el alivio de la deuda, la transferencia de tecnolog赤a, la inversi車n extranjera directa, el d谷ficit democr芍tico, la mala gobernanza, los Objetivos de Desarrollo del Milenio y la necesidad de reformar las instituciones financieras internacionales.

El derecho al desarrollo no se realiza con beneficencia, sino con habilitaci車n y empoderamiento. La Declaraci車n se?ala los obst芍culos al desarrollo, confiere poderes a las personas y los pueblos, exhorta al establecimiento a nivel nacional e internacional de un entorno propicio y una buena gobernanza y aumenta la rendici車n de cuentas de los responsables del ejercicio de los derechos, como los gobiernos, los donantes y los beneficiarios, las organizaciones internacionales, las empresas transnacionales y la sociedad civil.

Actuemos juntos ahora

?Los Estados tienen el deber de cooperar mutuamente para lograr el desarrollo y eliminar los obst芍culos al desarrollo?, dice la Declaraci車n. Aunque ha habido avances en el desarrollo, y se han logrado con gran esfuerzo, la comunidad internacional a迆n no ha aprovechado todo el potencial que encierra la Declaraci車n, en parte debido a la politizaci車n y la polarizaci車n.

«El derecho al desarrollo solo puede hacerse realidad cuando existe, a nivel nacional e internacional, un s車lido marco de rendici車n de cuentas al respecto que respete la justicia social y los derechos humanos. Retomemos el mensaje lleno de esperanza y de principios de la Declaraci車n misma, en un esp赤ritu de compromiso razonado y conscientes de la vital misi車n que tenemos por delante, y concentremos nuestros esfuerzos en lograr que el derecho al desarrollo sea una realidad para todos».

La Alta Comisionada para los Derechos Humanos, Navi Pillay

Durante el 25? aniversario en 2011, la Oficina de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos(ACNUDH) procurar芍 crear conciencia, mejorar el conocimiento y promover el di芍logo sobre el derecho al desarrollo, mediante una serie de actos y actividades de informaci車n p迆blica.