  {"id":211495,"date":"1949-08-28T00:00:00","date_gmt":"2019-03-12T20:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/?p=211495"},"modified":"2019-03-12T20:11:27","modified_gmt":"2019-03-12T20:11:27","slug":"auto-insert-211495","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/document\/auto-insert-211495\/","title":{"rendered":"Orange groves &#8211; UNCCP &#8211; Memo from Arab refugee representatives and grove owners (in French)"},"content":{"rendered":"<div>\n<div style=\"text-align:center;margin-left:20px;\">\n<hr height=\"7px\" \/>\n\t\t\t\t<\/div>\n<div style=\"padding-top:12px;font-size:12pt;font-family:Times New Roman, serif;color:#000000;padding-bottom:6px;text-align:center;margin-left:20px;\">\n\t\t\t\t<u>COMMISSION DE CONCILIATION DES NATIONS UNIES POUR LA PALESTINE<\/u>\n\t\t\t\t<\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:center;font-size:12pt;font-family:Times New Roman, serif;margin-left:20px;\">\n\t\t\t\t<u>Memorandum en date du 28 ao&#251;t 1949<\/u>\n\t\t\t\t<\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:center;font-size:12pt;font-family:Times New Roman, serif;margin-left:20px;\">\n\t\t\t\t<u>soumis &#224; la Commission de Conciliation<\/u>\n\t\t\t\t<\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:center;padding-bottom:12px;font-size:12pt;font-family:Times New Roman, serif;margin-left:20px;\">\n\t\t\t\t<u>par les repr<\/u><u>&#233;<\/u><u>sentants des r<\/u><u>&#233;fugi&#233;s<\/u>\n\t\t\t\t<\/div>\n<div style=\"padding-top:10px;font-size:10pt;font-family:Times New Roman, serif;color:#000000;padding-bottom:5px;text-align:left;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">Nous avons pr&#233;sent&#233;, lors de la premi&#232;re session, une requ&#234;te afin de prendre des dispositions urgentes et imm&#233;diates concernant les citronniers et &#233;viter ainsi leur perte, &#233;tant donn&#233; qu&#8217;ils sont une fortune d&#233;passant la somme de 150 millions de Livres, appartenant aux Arabes seulement.<\/p><\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;padding-bottom:5px;font-size:10pt;font-family:Times New Roman, serif;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">Et, dans la pr&#233;sente session, nous avons pr&#233;sent&#233; le 31 juillet 1949 une requ&#234;te &#224; votre honorable Commission, &#233;claircissant ces faits et avons demand&#233; la prise de dispositions imm&#233;diates afin d&#8217;&#233;viter le mal qui va croissant avec le temps.<\/p><\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;padding-bottom:5px;font-size:10pt;font-family:Times New Roman, serif;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">Vous avez pris encore connaissance du rapport pr&#233;sent&#233; &#224; votre Commission par le Comit&#233; sp&#233;cial d&#8217;experts envoy&#233; de votre part, d&#8217;o&#249; il parait clairement qu&#8217;une intervention imm&#233;diate doit avoir lieu entre le mois d&#8217;ao&#251;t et le mois de septembre, autrement la perte serait consid&#233;rable. Pour cela nous vous demandons d&#8217;avoir l&#8217;obligeance de vous r&#233;unir avec les repr&#233;sentants d&#8217;Isra&#235;l et mettre en ordre le retour des propri&#233;taires des citronniers, ainsi que leurs familles.<\/p><\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;font-size:10pt;font-family:Times New Roman, serif;\">\n<p style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\">Et nous sommes pr&#234;ts &#224; &#233;lire imm&#233;diatement un comit&#233; des r&#233;fugi&#233;s propri&#233;taires des citronniers afin d&#8217;&#233;tudier les possibilit&#233;s de retour, &#233;tant donn&#233; que c&#8217;est le seul moyen efficace pour &#233;viter la perte, et chacun d&#8217;eux fera &#8212; avec l&#8217;aide et la facilit&#233; des autorit&#233;s locales &#8212; ce qu&#8217;aucune direction gouvernementale ou comit&#233; sp&#233;cial ne pourra faire.<\/p><\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;font-size:10pt;font-family:Times New Roman, serif;margin-left:260px;\">\n\t\t\t\tPour les D&#233;l&#233;gu&#233;s des R&#233;fugi&#233;s et\n\t\t\t\t<\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;font-size:10pt;font-family:Times New Roman, serif;margin-left:260px;\">\n\t\t\t\tles Propri&#233;taires des citronniers:\n\t\t\t\t<\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;font-size:10pt;font-family:Times New Roman, serif;margin-left:280px;\">\n\t\t\t\t(s.) Chukri Tagi el Farouki,\n\t\t\t\t<\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;font-size:10pt;font-family:Times New Roman, serif;margin-left:280px;\">\n\t\t\t\tMohammed Nenir el Hawari,\n\t\t\t\t<\/div>\n<div style=\"color:#000000;text-align:left;padding-bottom:5px;font-size:10pt;font-family:Times New Roman, serif;margin-left:280px;\">\n\t\t\t\tSaid Baydass.\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMMISSION DE CONCILIATION DES NATIONS UNIES POUR LA PALESTINE Memorandum en date du 28 ao&#251;t 1949 soumis &#224; la Commission de Conciliation par les repr&#233;sentants des r&#233;fugi&#233;s Nous avons pr&#233;sent&#233;, lors de la premi&#232;re session, une requ&#234;te afin de prendre des dispositions urgentes et imm&#233;diates concernant les citronniers et &#233;viter ainsi leur perte, &#233;tant donn&#233; <a href=\"https:\/\/www.un.org\/unispal\/document\/auto-insert-211495\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"country":[],"document-category":[2433,2641],"document-source":[5597,6139,6141,2041],"committee-meeting":[],"document-subject":[4853,1937,2297,2181,1745],"entity":[2077,5343,1729],"document-language":[6542,6541],"class_list":["post-211495","document","type-document","status-publish","hentry","document-category-french-text","document-category-memorandum","document-source-arab-higher-committee","document-source-arab-refugee-congress","document-source-jaffa-and-district-inhabitants-committee","document-source-united-nations-conciliation-commission-for-palestine-unccp","document-subject-absentee-property","document-subject-economic-issues","document-subject-land","document-subject-negotiations-and-agreements","document-subject-refugees-and-displaced-persons","entity-non-governmental-organization","entity-palestine-plo-palestinian-authority","entity-united-nations-system","document-language-english","document-language-french"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document\/211495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document\/211495\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=211495"},{"taxonomy":"document-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document-category?post=211495"},{"taxonomy":"document-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document-source?post=211495"},{"taxonomy":"committee-meeting","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/committee-meeting?post=211495"},{"taxonomy":"document-subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document-subject?post=211495"},{"taxonomy":"entity","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/entity?post=211495"},{"taxonomy":"document-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.un.org\/unispal\/wp-json\/wp\/v2\/document-language?post=211495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}