51轂も

En Afganist芍n, las Naciones Unidas han adoptado un enfoque que equilibra las intervenciones humanitarias urgentes con la prestaci車n sostenida de asistencia para cubrir las necesidades humanas b芍sicas.

Miembros de una cooperativa agr赤cola cosechando frijol mungo, una leguminosa, en un cultivo cooperativo en Mwingi, condado de Kitui, Kenia, 16 de enero de 2020. ? FAO/Luis Tato
Joyce Cortez

Lo que est芍 en tu plato es el resultado de las pol赤ticas: Alimentaci車n, poder y toma de decisiones

El sistema contempor芍neo de producci車n de alimentos no es simplemente el resultado de preferencias individuales; tambi谷n es consecuencia de marcos normativos, reg赤menes de comercio internacional y subsidios agr赤colas estructurados por gobiernos e instituciones multilaterales.

Diene Keita

Tecnolog赤a, investigaci車n y desarrollo sostenible en el punto de mira de la Comisi車n de Poblaci車n y Desarrollo

La tecnolog赤a y la investigaci車n han sido fundamentales para acelerar el desarrollo sostenible. Sin embargo, en algunos casos, el cambio tecnol車gico tambi谷n ha profundizado las desigualdades y creado nuevas divisiones y desaf赤os.

Agricultores familiares preparando un lecho de hortalizas en Mogi das Cruzes, un cintur車n verde alrededor de S?o Paulo, Brasil. Cr谷dito de la foto: Fellipe Abreu, FGVCes
Clementine O*Connor

Convertir la prevenci車n del desperdicio de alimentos en una soluci車n clim芍tica escalable

El D赤a Internacional de Cero Desechos de 2026 se centra en el desperdicio de alimentos, destacando la magnitud del desaf赤o y el impulso global que se est芍 consolidando en torno a las soluciones.

Una bandera con im芍genes de los rostros de los desaparecidos es portada durante una manifestaci車n que conmemora el trig谷simo quinto aniversario del golpe de Estado de 1976 en Buenos Aires, Argentina, 24 de marzo de 2011. Banfield v赤a Wikimedia Commons
Bernard Duhaime, Safia Southey, Julien-Manuel Despr谷s

La Dignidad Exige Verdad

El derecho a la verdad, que data de d谷cadas antes de su codificaci車n jur赤dica formal, ha sido reconocido sistem芍ticamente en el derecho internacional, las decisiones judiciales y la experiencia vivida por sobrevivientes.

Gay J. McDougall

Avances hacia el desmantelamiento de la discriminaci車n racial a nivel mundial: c車mo el derecho internacional de los derechos humanos respalda la justicia en todos los niveles.

El doloroso legado del racismo y la discriminaci車n ha dejado cicatrices en las sociedades de todo el mundo. Millones de personas han perdido la vida o han visto sus sue?os truncados o negados debido a la falsa ideolog赤a de que una vida es superior a otra.

Otra informaci車n destacada

Vista parcial del exterior de la sede de las Naciones Unidas en Bagdad (Iraq), destruida por un cami車n bomba el 19 de agosto de 2003. Foto de la ONU/Timothy Sopp
Eihab Omaish

Una d谷cada de prevenci車n: Renovando el compromiso con los esfuerzos contra el extremismo violento liderados a nivel nacional y basados en los derechos humanos

Las v赤ctimas del terrorismo deben permanecer en el coraz車n de los esfuerzos de prevenci車n. Sus voces y experiencias resaltan tanto los profundos costos humanos del terrorismo como las obligaciones de los Estados de proteger a quienes se encuentran bajo su jurisdicci車n.

Miguel ?ngel Moratinos

La coexistencia pac赤fica es una elecci車n moral y una responsabilidad compartida

En este primer D赤a Internacional de la Coexistencia Pac赤fica, el 28 de enero de 2026, la comunidad mundial est芍 llamada no solo a reflexionar sobre una noble aspiraci車n, sino a reafirmar su compromiso con la exigente y transformadora labor de construir la paz mediante el entendimiento mutuo en todos los niveles de la sociedad.

Un aerogenerador junto a paneles solares en Praia, Cabo Verde. Foto de la ONU/Mark Garten
Damilola Ogunbiyi

La energ赤a limpia es el camino m芍s seguro hacia el futuro para el mundo

Para alcanzar los objetivos clim芍ticos globales y brindar energ赤a a todos, la inversi車n en energ赤a limpia debe triplicarse para 2030, y gran parte de ella debe destinarse a econom赤as emergentes y en desarrollo.

Izumi Nakamitsu

Debemos seguir comprometidos con un mundo libre de armas qu赤micas

A pesar del compromiso casi universal con la Convenci車n sobre las Armas Qu赤micas y los avances en la destrucci車n de los arsenales declarados, el mundo a迆n no est芍 libre de la amenaza de las armas qu赤micas

Conversaciones de la Cr車nica

La mec芍nica cu芍ntica ha completado de forma impresionante nuestra visi車n del mundo y nos ha hecho accesible el cosmos atomizado.

Cuestiones de la juventud

The UN Chronicle interviews youth environmental activist Aditya Mukarji

Lyubov Ginzburg of the?UN Chronicle?interviews fifteen-year-old environmental activist Aditya Mukarji on the problem of plastic pollution and the first-ever United Nations Youth Climate Action Summit.?22 September 2019, New York

Archivos

Vol. LI No. 1 2014

El Grupo de los 77 en las Naciones Unidas: 1964-2014

La Cr車nica de la ONU dedica su primer n迆mero de 2014 al cincuentenario de la creaci車n del Grupo de los 77 en la Organizaci車n. Los art赤culos de este n迆mero tratan sobre las negociaciones posteriores a la Declaraci車n Conjunta de los setenta y siete pa赤ses, firmada el 15 de junio de 1964, y el papel clave que sigue desempe?ando el Grupo de los 77 en el desarrollo internacional.

Vol. XLVII No. 1 2010

Empoderamiento de la mujer: ?Se han logrado progresos o no?

Esta edici車n enfoca los desaf赤os particulares a los que se enfrentan mujeres y ni?as a trav谷s del mundo. Catedr芍ticos de alto nivel, funcionarios no gubernamentales, activistas y funcionarios de las Naciones Unidas escriben sobre como enfrentar estos retos. Entre las colaboraciones se incluyen art赤culos por la Vicesecretaria General Asha-Rose Migiro, Thoraya Obaid, Rachel Mayanja y la Mensajera de la Paz de las Naciones Unidas Chalrize Theron. Tambi谷n se encuentran relatos de primera mano de testigos de guerra y violencia sexual y ensayos sobre la seguridad de mujeres y ni?as refugiadas y la reacci車n y coordinaci車n de parte de las Naciones Unidas en protecci車n de los derechos de mujeres y ni?as en todo el mundo.

Informes recientes

 

Crecimiento estable pero moderado en un contexto de elevada incertidumbre en materia de pol赤ticas

El Panorama Humanitario Global 2026 presenta un an芍lisis de las crisis y necesidades mundiales y de los planes humanitarios para abordarlas.

Acerca de

La Cr車nica ONU, una revista trimestral publicada por el Departamento de Informaci車n P迆blica desde 1946, abarca informaci車n y debates sobre las actividades del sistema de las Naciones Unidas. Contiene ensayos y opiniones de grupos oficiales, no gubernamentales, acad谷micos y de formulaci車n de pol赤ticas relacionados con la Organizaci車n. La revista cubre una amplia gama de temas, incluyendo derechos humanos; cuestiones econ車micas, sociales y pol赤ticas; operaciones de mantenimiento de la paz; conferencias internacionales; asuntos relacionados con la juventud; las mujeres y los ni?os; y la salud mundial.

Construction of UN Permanent Headquarters in New York, 1 August 1950. UN Photo/ES